Ruso ⇄ Francés

- se han encontrado palabras individuales

расположение s acentos
gen.	agencement m; bienveillance f; dispositif m; distribution f; économie f; emplacement m; établissement m; exposition f (здания); faveur f; grâce f; implantation f; ordonnance f; ordre m; placage m; position f; prédilection f (к кому-л.); rangement m; situation f; sympathie f; situasse f; disposition f; inclination f (« Mlle de Chartres répondit qu’elle lui remarquait les mêmes bonnes qualités, qu’elle l’épouserait même avec moins de répugnance qu’un autre, mais qu’elle n’avait aucune inclination particulière pour sa personne ». Madame de Lafayette, La princesse de Clèves z484z)
astron.	espacement m
avia.	aménagement m; montage m
comp.	location f
constr.	размещение disposition
equip.	espacement m (напр. знаков)
geol.	agencement m (напр. зёрен, пород, пластов); localisation f
ingen.	orientation f; placement m; station f; siège m
IT	installation f
med.	attitude f (плода в матке)
med., antic.	exposition f
metal.	arrangement m; configuration f
micr.	Services de localisation
mil.	point d'emplacement; point de stationnement; position de stationnement; étalement m
minería	architecture f (крепи, стоек)
nacion.	mise en place
negoc.	implantation f (завода)
patent.	disposition f (напр. элементов в устройстве)
polít.	stationnement m (на месте)
quím.	répartition f; géométrie f
radio	implantation f (напр. деталей микросхемы на подложке)
tec.	logement m; positionnement m; plaçage m; système m; tracé m; location f (https://translate.academic.ru/location/fr/ru/ kee46)
textil	reproduction f
vehíc.	dislocation f
топологическое расположение s
comp.	disposition f (topologique); placement m; layout m
расположение местоположение s
constr.	position f
топографическое расположение s
constr.	assiette f
относительное расположение s
fís.	arrangement m
развёрнутое расположение s
mil.	déploiement m

расположение: 1149 a las frases, 70 temas

Agricultura	2
Anticuado	1
Aparatos médicos	7
Archivar	1
Arquitectura	1
Astronáutica	11
Automóviles	4
Aviación	80
Biotecnología	1
Botánica	1
Cables y producción de cables.	4
Camiones/camiones	33
Canadá	1
Cemento	1
Computadores	44
Comunicaciones	1
Construcción	25
Electrónica	24
Embalaje	4
Equipo automatizado	7
Estadísticas	2
Ferrocarril	4
Figuradamente	4
Física	3
Física nuclear	3
Fotografía	1
General	73
Geodesia	14
Geología	41
Historia	1
Industria de alimentos	5
Industria textil	44
Informal	3
Ingeniería hidráulica	15
Ingeniería mecánica	48
Jurídico	5
Latín	1
Matemáticas	3
Medicina	25
Metalurgia	18
Microelectrónica	2
Microsoft	11
Minería	47
Naciones unidas	1
Odontología	14
Parapente	4
Patentes	5
Patología	5
Petrografía	1
Poligrafía	9
Política	6
Procesamiento de madera	1
Programación	2
Química	23
Radio	14
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	9
Silvicultura	18
Sismología	3
Soldadura	5
Tecnología	91
Tecnología de la información	21
Tecnología de petróleo y gas	21
Tectónica	1
Telecomunicación	1
Tenis	1
Término militar	231
Transporte	1
Vehículos blindados	33
Viajar	1
Zoología	1