DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | verbo | a las frases

раскрой

s
acentos
gen. débitage m
industr. coupe m; découpage m (туш); dépeçage m (туши); dépècement m (туши); morcellement m (мясных туш)
mater. découpe f
quím. coupage m
silvicult. façonnage m; refente f (картона)
tec. coupe m (напр., верхних кож); taille f; façonnage m (пиломатериалов); découpage m (I. Havkin)
textil apprêtage m (одежды, швейных изделий)
раскрыть v
gen. élucider (преступление ROGER YOUNG); découvrir (преступление ROGER YOUNG); percer; percer à jour; surprendre un secret; lever le voile de... (что-л.); élucider ((напр., тайну) Pour élucider le mystère du crash Rio-Paris, 30 spécialistes du BEA sont entourés d'une cinquantaine de conseillers extérieurs. I. Havkin)
fig. dévoiler (обнаружить, разоблачить); découvrir; mettre à nu; déceler; ouvrir
micr. éclater
negoc. montrer ses cartes (vleonilh)
patent. révéler
WWII. démasquer
раскрыться v
gen. s'ouvrir à (кому-л.); se dévoiler
bot. s'épanouir (о цветке marimarina)
fig. se griller (z484z)
inf. exploser (напр., о спортсмене)
раскрой
: 98 a las frases, 27 temas
Agricultura1
Anticuado8
Aviación1
Científico1
Construcción6
Economía1
Esoterismo1
Figuradamente5
General29
Idiomático3
Industria de alimentos6
Informal2
Ingeniería mecánica1
Juego de cartas1
Jurídico1
Lingüística1
Matemáticas1
No estándar1
Periodismo terminología4
Pesca industria pesquera1
Política1
Psicología1
Retórica1
Silvicultura14
Sistemas de seguridad3
Tecnología2
Tecnología de la información1