DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

приводить

v
acentos
gen. amener; citer; conduire; consigner (письменно); ficher (в какое-л. состояние); porter à; produire (данные); rapporter; invoquer (Notburga); répertorier (I. Havkin); apporter (напр., доказательства, аргументы Stas-Soleil)
antic. donner; mener; mettre; mis; moyenner (к чему)
avia. rejoindre (на заданный маршрут)
comp. apporter
equip. réduire (напр. к общему знаменателю)
fig. amener (к чему-л.); ramener l
fig., antic. aboutir
geol. réduire (к уровню)
jur. relater (факт)
mat. ordonner (многочлен); réduire; ramener
micr. effectuer une conversion de type (transtypage)
negoc. rapporter (чьи-л. слова)
patent. alléguer; avancer; nommer; indiquer; mentionner
period. faire venir; mener à; aboutir à
poligr. repérer
приводиться v
gen. figurer (La Société se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques du matériel figurant sur cette documentation. I. Havkin)
antic. arriver; se ramener
avia. rejoindre (на заданный маршрут)
naveg. auloffer; louvoyer; venir du lof; virer de bord au vent
náut. lofer
приводить к чему-л. v
gen. se traduire par qch (I. Havkin); soulever (I. Havkin); déclencher (I. Havkin)
приводить данные, значения и т. п. v
gen. renseigner (L'opérateur doit rédiger un bordereau de non-conformité sur lequel seront renseignés : I. Havkin)
приводить к некоторому виду v
mat. rendre
приводить данные, примеры и т. п. v
gen. communiquer (Ces exemples sont communiqués à titre indicatif. I. Havkin)
приводит v
gen. apporter (напр., доказательства Stas-Soleil)
приводить
: 573 a las frases, 59 temas
Álgebra1
Anticuado58
Astronáutica2
Aviación13
Aviación militar1
Bancario1
Camiones/camiones6
Citas y aforismos1
Computadores3
Construcción naval5
Derecho penal1
Diplomacia1
Economía8
Equipo automatizado9
Estadísticas2
Estilo empresarial1
Figuradamente28
Finanzas3
Física nuclear1
Fondo monetario internacional1
Formal4
General189
Geodesia3
Geofísica1
Geología1
Historia5
Idiomático3
Industria textil3
Informal6
Ingeniería hidráulica3
Ingeniería mecánica6
Jurídico24
Makárov1
Matemáticas13
Metalurgia3
Minería1
Náutico6
Navegación2
Negocio5
Odontología1
Óptica rama de la física2
Patentes9
Periodismo terminología25
Poligrafía1
Política12
Psicología1
Química4
Radio1
Rudo1
Sistemas de seguridad1
Solución alternativa de controversias1
Tecnología21
Tecnología de la información5
Tecnología de petróleo y gas1
Término militar43
Ucrania1
Unión Europea2
Vehículos blindados8
World war II8