Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Ruso
⇄
Afrikaans
Alemán
Búlgaro
Calmuco
Checo
Chino
Danés
Español
Esperanto
Estonio
Finlandés
Francés
Georgiano
Griego
Hebreo
Húngaro
Idioma abjasio
Idioma baskir
Idioma jémer
Idioma tayiko
Inglés
Italiano
Japonés
Letón
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Ucraniano
Vietnamita
Árabe
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verbo
|
verbo
|
a las frases
плевать
v
acentos
gen.
cracher
;
cracher
(на кого-л.)
;
enquinquiner
груб. emmerder, qn
à pied
(на кого-л.)
;
à cheval et en voiture
(на кого-л.)
;
ne faire ni chaud ni froid
(
z484z
)
;
peu importer
(
z484z
)
;
poncepilater
(
z484z
)
;
s'en moquer
(
z484z
)
;
se moquer
(
z484z
)
;
ça m'est égal
(
z484z
)
;
rien à faire
(
z484z
)
;
bonnet blanc, blanc bonnet
(
z484z
)
argot
s'en cirer
(
z484z
)
;
kif-kif
(
z484z
)
;
kif-kif-bourricot
(
z484z
)
belg.
c'est chou vert et vert chou
(
z484z
)
;
piron-pareil
(
z484z
)
canad.
j'm'en câlisse
(
Yanick
)
;
Québec
: s'en contre-saint-ciboiriser
(
z484z
)
;
s'en sacrer
(
z484z
)
;
s'en câlisser
(
z484z
)
;
s'en crisser
(
z484z
)
;
changer quatre trente sous pour une piastre
(
z484z
)
inf.
se tamponner le coquillard de
qch
;
s'en tamponner
le coquillard
(на что-л.)
;
s'asseyez-vous! dessus
(на что-л.)
;
s'en contrebalancer
;
se tartiner
(на что-л.)
;
glaviotter
(
sixthson
)
;
n'en avoir rien à cirer
(
z484z
)
;
n'en avoir rien à taper
(
z484z
)
;
n'en avoir rien à carrer
(
z484z
)
;
n'en avoir rien à secouer
(
z484z
)
;
s'en ficher
(
z484z
)
;
faire une belle jambe
(
z484z
)
;
n'en avoir rien à braire
(
z484z
)
;
n'en avoir rien à faire
(
z484z
)
;
s'en balancer
(
z484z
)
;
s'en battre les steaks
(
z484z
)
;
s'en battre les reins
(
z484z
)
;
s'en battre l'œil
(
z484z
)
;
n'en avoir rien à kicker
(
z484z
)
;
s'en ficher comme de l'an quarante
(
z484z
)
;
s'en taper
(
z484z
)
;
s'en battre les omoplates
(
z484z
)
;
s'en taper les omoplates
(
z484z
)
;
s'en contreficher
(
z484z
)
jerg.
n'en avoir rien à carrer
(
z484z
)
no est.
glavioter
;
mollarder
;
avoir
qch
quelque part
(на что-л.)
;
se taper
de
;
clavioter
dessus
(
z484z
)
;
cela m'en touche une sans faire bouger l'autre
(
z484z
)
pomp.
n'avoir cure
(
z484z
)
;
peu me chaut
(
z484z
)
rudo
emmerder
;
emmieller
;
se contrefoutre
(
z484z
)
;
n'en avoir rien à foutre
(
z484z
)
;
s'en battre les couilles
(
z484z
)
;
s'en foutre
(
z484z
)
;
s'en branler
(
z484z
)
;
s'en cogner
(
z484z
)
;
s'en foutre comme de l'an quarante
(
z484z
)
;
s'en taper les bourses
(
z484z
)
;
s'en torcher
(
z484z
)
;
s'en tamponner le coquillard
(
z484z
)
;
s'en taper le coquillard
(
z484z
)
térm.
nieronner
плевать!
v
jerg.
osef
(
nebesami
)
плевать
на что-л.
v
idiom.
s'en soucier comme de l'an quarante
(
Motyacat
)
;
s'en soucier comme des neiges d'antan
(
ROGER YOUNG
)
;
s'en soucier comme de quatre sous
(
Motyacat
)
;
s'en moquer comme de quatre sous
(
Motyacat
)
плюющая
prtc.
gen.
cracheuse
плеваться
v
gen.
crachoter
плевать
на кого-то
v
fig.
marcher sur la figure
(
z484z
)
плеваться
v
inf.
postillonner
(при разговоре)
плюющий
prtc.
gen.
cracheur
Ruso tesauro
плюя
v
gen.
деепр. от
плевать
плюясь
v
gen.
деепр. от
плеваться
плевать:
134 a las frases
, 13
temas
Canadá
2
Enfático
7
Figuradamente
1
General
19
Idiomático
6
Informal
80
Jerga
3
Lingüística
1
No estándar
6
Propio y figurado
1
Proverbio
4
Psicología
1
Rudo
3
Añadir
|
Enviar un mensaje de error
|
Enlace corto a esta página
|
Modos de seleccionar idiomas