 |
| |||
| intérêt de retard | |||
| intérêts de retard (vleonilh) | |||
| |||
| peine pécuniaire; pénalité de retard | |||
| astreinte f | |||
| intérêts de retard | |||
| intérêt de retard (vleonilh) | |||
| majoration de retard (vleonilh); pénalité de retard (при уплате налогов) | |||
| amende f | |||
| astreintes f | |||
| |||
| défaux m (за неплатёж подати, оброка) | |||
| pénalité f | |||
| |||
| écot m (от дерева) | |||
| chicot m (от срубленного дерева); étançot m; truisse f (у дерева) | |||
| souche d'arbre | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| в гражданском праве вид неустойки. Исчисляется в процентах от суммы неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства и уплачивается за каждый день просрочки. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
пени : 21 a las frases, 9 temas |
| Agronomía | 2 |
| Anticuado | 4 |
| Comercio exterior | 1 |
| Finanzas | 1 |
| General | 5 |
| Gobierno corporativo | 1 |
| Impuestos | 1 |
| Jurídico | 5 |
| Negocio | 1 |