DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
колокол sacentos
gen. cloche f; ombrelle f (медузы); timbre m
agric. cloche f (кожух)
dep. cloche f (Сигнал в шорт-треке, который судья-счетчик кругов дает участникам перед последним кругом забега Augure-Maitre du monde)
ingen. récipient m (воздушного насоса)
metal. cône m
mil. sonnette f
minería cloche f (ловильный)
sold. cloche f (газгольдера)
"колокол" s
tec. cloche f (фигура пилотажа)
ловильный колокол s
tecn. tube de repêchage
колокол для ловильных работ s
tecn. poire f
 Ruso tesauro
колокол s
gen. ударный самозвучащий музыкальный инструмент. 2 основных типа колоколов: с языком и без языка (ударяемый извне). Европейский колокол, как правило, грушеобразной формы. В культовом обиходе преимущественно у христиан и буддистов. Используется и как сигнальный инструмент (см. Рында). В православной церкви колокольные звоны развились в самобытное искусство (см. Благовест, Трезвон). Большой Энциклопедический словарь
"Колокол" s
gen. первая русская революционная газета, в 1857-65, Лондон, в 1865-67, Женева. Издатели - А. И. Герцен и Н. И. Огарев. Пользовался большим влиянием во всех сферах российского общества. Имел большое число добровольных корреспондентов в России. В 1868 издавался на французском языке с русским приложением. Большой Энциклопедический словарь
колокола s
gen. ударный самозвучащий музыкальный инструмент. Набор специальных труб-цилиндров, свободно подвешенных в раме. Применяются в оркестре для имитации колокольного звона. Большой Энциклопедический словарь
колокол: 107 a las frases, 27 temas
Agricultura4
Arquitectura1
Automóviles1
Construcción5
Electroquímica1
Figuradamente1
Física1
General19
Idiomático1
Industria textil1
Ingeniería hidráulica10
Kayak1
Literatura1
Metalurgia4
Minería6
Náutico1
Odontología1
Paleontología1
Periodismo terminología1
Petróleo1
Práctica de alto horno1
Química13
Silvicultura3
Soldadura1
Tecnología15
Tecnología de petróleo y gas11
Término militar1