Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Húngaro Idioma abjasio Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

кое-как s acentos
gen.	quatre m; tellement quellement; n'importe comment; au hasard; va comme je te pousse; au petit bonheur; à la godille; à grand-peine (Lesnykh); tant bien que mal (Dehon Hэlгne); vaille que vaille
antic.	couci-couça; couci-couci; de bric et de broc
idiom.	à la six-quatre-deux (Motyacat); à lure-lure (Rori)
inf.	lurelure f; cahin-caha; lure-lure; six-quatre-deux; à la va-comme-je-te-pousse; bâclé; clopin-clopant
inf., antic.	coud-couci
jerg.	à la gomme

кое-как : 54 a las frases, 7 temas

Figuradamente	10
General	11
Historia	1
Idiomático	7
Informal	21
No estándar	3
Proverbio	1