DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases
задержка sacentos
gen. arrêt m; contretemps m; délai m; enrayage m; inhibition f; retard m; retardation f; rétention f; temporisation f; différé f (Cet ensemble d'organes joue le rôle d'intermédiaire entre les hésitations de l'abonné et la rigueur du réseau qui ne tolère aucun différé. I. Havkin)
antic. demeure f; retardement m
astron. temps d'arrêt
avia. bonhomme m; panne d'armement (при стрельбе); retenue f; temporisation f (по времени); temps mort; enrayage m (в работе механизма)
comp. maintien m
fig. enraiement m; enrayement m; coup de frein
grab. entretien m (как элемент ADSR-огибающей nasty_roedeer)
IT interdiction f
jur. prolongation de séjour (Voledemar)
med. incarcération f; suppression f
mil. butée f; enrayage m (при стрельбе); enrayement m (при стрельбе); freinage m
patent. empêchement m; demeure f (напр. публикации); retard m (напр. платежа); retardement m (напр. платежа)
radio temps de délai; temps de retard; temps d'attente; temps d'arrêt
red d. latence f (Farida Chari)
tec. ennui m; panne f; attardement m
vehíc. incident m
временная задержка s
IT délai m; retard m; retardation f
задержка груза s
hort. détention f
задержки s
gen. lenteur f
механическая задержка s
mil. incident mécanique
задержка s
deport. coup manqué
recurs. interception f
vóleib. balle tenue (мяча)
задержка: 658 a las frases, 63 temas
Agricultura5
Aparatos médicos3
Astronáutica29
Astronomía2
Automóviles1
Aviación41
Baloncesto1
Bancario3
Biología1
Camiones/camiones8
Computadores59
Construcción4
Deporte1
Deporte de tiro4
Economía1
Electrónica15
Electrónica de potencia3
Equipo automatizado78
Estadísticas1
Finanzas3
Física3
Física nuclear1
Fitopatología1
Fondo monetario internacional3
General20
Geodesia2
Ginecología2
Gobierno corporativo3
Gost2
Hockey sobre hielo1
Industria de alimentos1
Industria textil4
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería hidráulica1
Instrumentos de medición5
Matemáticas2
Medicina51
Metalurgia2
Microsoft8
Minería4
Naciones unidas1
Negocio7
Obstetricia1
Odontología3
Organización laboral1
Patentes4
Patología4
Pediatría2
Periodismo terminología2
Química1
Química analítica2
Radio83
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Software1
Tecnología34
Tecnología de la información70
Televisión1
Término militar30
Urología5
Vehículos blindados3
Vóleibol1
Zoología1
Радиоактивное излучение20