DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
доставать vacentos
gen. atteindre; tirer; toucher à qch; tirer de; trouver (ROGER YOUNG)
comp. relever; surgir
inf. soûler (SergeyLetyagin)
negoc. se fournir en qqch (что-л.)
no est. peter les noyaux Kaamelott (z484z)
rudo casser les sabots (z484z); casser les pieds (z484z); casser les couilles (z484z); casser les burnes (z484z); casser les boules (z484z)
Игорь Миг, inf. emmerder; gonfler
доставаться v
gen. s'acquérir; échoir
jur. obvenir
доставать кого-либо v
Игорь Миг, inf. casser les pieds à qn; assommer
"доставать" кого-л v
inf. faire chier (marimarina)
доставать кого-л. v
jerg. courir sur l'haricot de qqn ou à qqn
"доставала" v
inf. chieur (f. - chieuse marimarina)
доставать кого-л.разг. v
rudo casser les couilles à (I. Havkin)
доставать: 19 a las frases, 5 temas
General13
Idiomático2
Informal1
Jerga2
No estándar1