DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

выравнивать

v
acentos
gen. aligner; aplanir; aplatir; araser (стену, фундамент); débosseler; doler; dresser; égaler; égaliser; niveler; régaler (грунт); uniformiser; unir; débosser; mettre de niveau; lisser
agric. ravaler (участок земли)
antic. ajuster (монету); aplanir (дорогу); dresser (доски); égaliser (землю)
arquit., antic. araser (стену или доски)
automóv. redresser
avia. harmoniser; arrondir la ressource (ЛА); arrondir (самолёт перед посадкой); faire une ressource (ЛА)
comp. justifier; mettre au point
constr. enligner
fin. rajuster
geol. affleurer; niveler (о рельефе)
ingen. aplanir (напр. обрабатываемую поверхность); affleurer (напр. поверхность)
IT cadrer; justifier (массивы знаков)
metal. dégauchir
mil. arrondir (самолёт); rectifier l'alignement; redresser (о самолете); équilibrer
minería affleurer (при помощи уровня или отвеса); déblayer; parer
patent. contre-balancer; balancer; rembourser
poligr. aligner (строку набора); calibrer; enligner (напр., набор); taquer (по росту); justifier (строку)
silvicult. décaper (дорожное полотно); planer
tec. compenser; ajuster; aplatir (самолёт); arrondir (самолёт); ciseler; racler; planer (листовой материал)
WWII. s'aplatir (самолёт)
выравниваться v
gen. s'aligner; se niveler
fin. se redresser (напр. о валютном курсе)
geof. se régulariser (о береге)
geol. s'aplatir
mil. prendre des alignements; rectifier l'alignement
no est., antic. s'aplanir
выравнивать
: 62 a las frases, 25 temas
Agricultura1
Anticuado3
Argot3
Astronáutica1
Automóviles1
Aviación6
Computadores1
Construcción6
Construcción naval1
Equipo automatizado1
Finanzas4
General4
Geología1
Industria textil1
Ingeniería mecánica1
Metalurgia1
Minería4
Odontología1
Poligrafía5
Producción de vidrio1
Silvicultura1
Tecnología3
Tecnología de la información7
Término militar3
Vehículos blindados1