DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
в соответствииacentos
gen. aux termes de (с чем-л vleonilh); à l'unisson de...; à l'avenant; au titre de (sumatra7); conformément (с kee46); selon m (Dehon Hэlгne); en rapport (Vérifier l'assemblage en rapport avec les exigences demandées. I. Havkin); à la convenance (Vadim Rouminsky); selon m (Dehon Hélène)
fin. au prorata
period. en conformité (с чем-л., avec de qch); conformément à (с чем-л.); en proportion de (с чем-л.)
в соответствии с чем-л.
gen. conforme à (I. Havkin)
idiom. à la dimension de qch (La télévision a fait un effort mais qui n'est "peut-être pas à la dimension de notre époque". (L'Express, (DMC).) — Телевидение сделало усилие, которое, как считают однако, "не соответствует нашей эпохе". Rori)
в соответствии: 314 a las frases, 46 temas
Arquitectura1
Automóviles1
Aviación3
Bancario6
Bienes raíces1
Computadores4
Construcción2
Contabilidad1
Derecho laboral1
Economía2
Embalaje4
Equipo automatizado1
Filosofía1
Finanzas6
Fondo monetario internacional14
Formal3
General110
Geodesia1
Gost1
Historia2
Idiomático2
Impuestos3
Informal1
Internet3
Jurídico44
Ley internacional1
Lingüística1
Marketing2
Matemáticas6
Medicina3
Medios de comunicación en masa3
Metalurgia2
Microsoft1
Naciones unidas3
Negocio17
Patentes18
Periodismo terminología2
Política6
Programación1
Publicidad1
Silvicultura2
Sistemas de seguridad2
Tecnología2
Tecnología de la información7
Término militar14
Unión Europea2