 |
Выписка
| из
| картотеки
| Реестра
| криминалистического
учта | наказаний в виде лишения свободы
- se han encontrado palabras individuales| выписка | |
| gen. | expédition; extrait; note; relevé; relèvement |
| fin. | accusé; émission; émissions; établissement |
| jur. | déménagement |
| из | |
| antic. | dehors |
| картотека | |
| gen. | classeur |
| реестр | |
| gen. | carnet |
| криминалистический | |
| jur. | forensique |
| наказание в виде лишения свободы | |
| jur. | emprisonnement |
| |||
| expédition f; extrait m; note f; relevé m; relèvement m | |||
| congé f | |||
| accusé m; émission f; émissions f; établissement m | |||
| déménagement m (антоним "прописки" vleonilh) | |||
| départ m (Voledemar) | |||
| départ m (из больницы) | |||
| sortie d'hospitalisation | |||
| extrait m (из счета) | |||
| relevé m (напр. из реестра) | |||
| Выписка из картотеки Реестра криминалистического: 2 a las frases, 1 temas |
| General | 2 |