DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
abreviatura | preposición | a las frases

В.

abbr.
acentos
agric. B
в abbr.
antic. dans; entre; sous; y
В prep.
tec. bore
dureté Rockwell В prep.
metal. HRB
tec. HR
в prep.
gen. chez; en; fréquenter (...); monter (...); dans (действие и предмет, по направлению к которому оно совершается; tomber dans la mer упасть в море); au sein de (Le développement de cette instrumentation est effectué au sein des laboratoires d'astronomie. I. Havkin); à (kee46); lors de (во время, в течение определённого периода времени | Что же на самом деле произошло в этот день? - Que s'est-il réellement passé lors de cette journée ? Alex_Odeychuk); à destination de ((в значении "в направлении") Seul un bagage est autorisé pour les voyages à destination de, en provenance de ou via les États-Unis. I. Havkin); quant à (la différence quant à la qualité - разница в качестве Stas-Soleil); vers (I. Havkin); vers ((напр., в какое-л. положение) Déplacement du capot vers sa position avant I. Havkin); avec (действие и время его совершения: se retirer avec le coup de minuit уйти ровно в полночь)
antic. dedans; au-dedans; là-dedans; de; du; de la; des; par; pendant; pour; sur
astron. au niveau de (au niveau d’un des quatre boosters - в одном из четырёх разгонных блоков // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
ingen. volt; volt
negoc. auprès (demander un entretien conseil auprès de l'agence, de la banque (посоветоваться в агенстве, банке) pivoine)
social. par le biais de (par le biais d’un tweet - в сообщении в Твиттере Alex_Odeychuk)
chez указывает на временные отношения в prep.
gen. chez (chez les anciens в древние времена)
в об использовании в какой-л. области деятельности prep.
gen. par (Les atténuateurs de ce genre sont utilisés par la technique coaxiale. I. Havkin)
в о выигрыше, экономии и т. п. prep.
gen. en termes de (Les progrès de la médecine nous ont permis un gain en termes de durée de vie. I. Havkin)
сосредоточение чего-л. в чем-л. в prep.
gen. sur (La centralisation de l'analyse et des informations sur un ensemble unique I. Havkin)
действие и место его совершения в prep.
gen. entre
в чем-л. prep.
gen. au niveau de (Quand on essaye de redémarrer la voiture, on entend le claquement au niveau du moteur. I. Havkin)
в о нахождении внутри чего-л. prep.
gen. sous (A la sortie des boîtes de connexion, les câbles sont tirés sous tubes-acier ou sous tresse métallique. I. Havkin)
pour обозначает направление в prep.
gen. pour
 Ruso tesauro
В abbr.
abrev., avia. восток, восточная долгота
abrev., geod. водопровод; вязкий
abrev., soviét. восточный; выключатель; выпрямитель; вычисление
В. abbr.
abrev., soviét. ваш; винительный (падеж); вязкий
В/ abbr.
abrev., soviét. ваш
в abbr.
gen. С (v azbuce)
abrev., patin. движение вперёд
в. abbr.
abrev., soviét. вечер; восход (солнца)
ВСЯ abbr.
abrev., soviét. Вопросы славянского языкознания
в.p. abbr.
quím. весьма растворимо
В abbr.
abrev. вакуумный; ваттметр; ваучер; "Вахта"; внешнеторговый; водитель; вольфрам; воспламеняемость (обозначение группы воспламеняемости в маркировке материалов); Всероссийский; высокий (класс точности)
abrev., avia. Василий (фонетический алфавит гражданской авиации. В АЯ соответствует "Whiskey" Leonid Dzhepko)
abrev., petról. вольт; восток
abrev., tec. вебер
В. abbr.
abrev. Великий; Вена; Верхний; верховный; винительный падеж; военный; Воронеж
mil., abrev. восток
в prep.
gen. третья буква русского алфавита; восходит к кириллической букве "веди", имевшей, кроме звукового, также цифровое значение 2. Большой Энциклопедический словарь
в. abbr.
abrev. век; верста; верхний в. вечер; вид; виза; водный; восточный; выпуск; высший (сорт)
В
: 72260 a las frases, 480 temas
Abreviatura14
Acústica5
Aduanas2
Aerohidrodinámica2
África6
Africano1
Agricultura1461
Agronomía39
Agroquímica11
Ajedrez15
Alemán2
Álgebra2
Ambiente174
Americano uso2
Anatomía43
Antenas y guías de onda.40
Anticuado6093
Aparatos médicos143
Apicultura4
Árabe3
Arcaico4
Archivar3
Argelia2
Argot5
Argot carcelario2
Argot informático2
Argot relacionado con las drogas2
Argot1231
Armada3
Armas de destrucción masiva4
Armas y armería1
Arqueología2
Arquitectura65
Arte38
Artillería9
Astrología4
Astronáutica528
Astronomía126
Atletismo20
Auditoría4
Automóviles75
Aviación2958
Aviación militar11
Avicultura19
Bacteriología2
Baloncesto24
Balonmano13
Bancario204
Bases de datos5
Belga uso19
Biblia20
Bibliografía4
Bienes raíces47
Bienestar y seguridad social30
Bioenergía6
Biología481
Biometria4
Bioquímica5
Biotecnología31
Bonificación20
Botánica64
Boxeo18
Británico uso, no ortografía8
Buceo en plataforma17
Bursátil11
Cables y producción de cables.10
Calzado4
Camiones/camiones373
Canadá82
Cantera1
Cantería3
Cardiología3
Cargo de bibliotecario4
Carpintería1
Cartografía1
Católico2
Caza39
Cervecería2
Chat y jerga de internet1
Cibernética3
Ciencia del suelo2
Ciencias de la tierra3
Ciencias de la vida1
Ciencias naturales4
Científico36
Cinematógrafo52
Circo1
Cirugía37
Citas y aforismos41
Cliché / convención15
Climatología2
Cocina332
Colectivo1
Comercio100
Comercio exterior3
Computadores489
Comunicaciones20
Comunicaciones móviles y celulares.7
Confitería2
Construcción555
Construcción naval296
Contabilidad36
Control de calidad y estándares.2
Control de plagas5
Coreografía7
Cosmética y cosmetología.7
Costura6
Cría de perros4
Criar caballos19
Crimen organizado2
Cristiandad26
Cuentos de hadas3
Cuero24
Cuidado de la salud15
De tío6
Defensa aérea2
Demografía21
Deporte151
Deporte de ciclismo5
Deporte de tiro8
Depósito2
Derecho laboral40
Derecho penal114
Derecho procesal2
Dermatología2
Desaprobadoramente11
Despectivo5
Dialecto1
Dicho33
Diplomacia126
Dosimetría16
Eclesiástico16
Ecología42
Economía364
Educación278
El comercio internacional1
Elaboración de vino8
Elecciones1
Electricidad3
Electrodomésticos2
Electrónica323
Electrónica cuántica1
Electrónica de potencia5
Embalaje225
Embriología1
Encuadernación de libros4
Energía nuclear y de fusión2
Enfático5
Entomologia4
Epidemiología3
Equipamiento de laboratorio3
Equipo automatizado777
Equipo de carga1
Equipo de cine3
Escolar20
Esgrima23
Esoterismo1
Espacio2
Español1
Espectroscopia3
Esquí alpino2
Esquiar3
Estadísticas65
Estilo empresarial15
Estratigrafía2
Estudios culturales105
Etnografía1
Etología12
Eufemismo3
Exposiciones3
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacia y farmacología15
Farmacología20
Ferrocarril21
Figuradamente1578
Filatelia / filatelia1
Filología2
Filosofía19
Finanzas937
Física160
Fisica de altas energías73
Física del estado sólido1
Física nuclear400
Fisiología16
Fitopatología1
Flujo de trabajo25
Fondo monetario internacional705
Forense2
Formal81
Forraje11
Fortificación1
Fotografía8
Francés5
Francés antiguo1
Francia1
Fundición4
Fur breeding1
Fútbol americano44
General14213
Genética12
Geodesia202
Geofísica308
Geografía94
Geología631
Geometría9
Geomorfología2
Geoquímica1
Gestión1
Gestión de proyectos1
Gestión de registros5
Gimnasia143
Ginecología6
Gobierno corporativo226
Gobierno, administración y servicios públicos1
Gost15
Gráficos de computadora5
Gramática64
Hackear1
Helicópteros24
Helmintología1
Hematología2
Heráldica18
Hidráulica2
Hidrografía5
Hidrología2
Higiene4
Histología5
Historia270
Hockey sobre hielo9
Hockey sobre hierba5
Horticultura8
Humorístico3
Ictiología3
Idiomático521
Impuestos35
Industria5
Industria de alimentos982
Industria de la costura y la confección4
Industria de pulpa y papel6
Industria del silicato1
Industria energetica12
Industria hotelera8
Industria textil594
Infantil4
Informal894
Ingenieria eléctrica10
Ingeniería hidráulica617
Ingeniería mecánica647
Ingenieria termal3
Inglés19
Inmunología3
Instrumentos de medición1
Inteligencia artificial25
Internet138
Inversión26
Investigación y desarrollo6
Irlandés1
Ironía14
Irradiación radiactiva143
Italiano2
Jardinería38
Jerga159
Jerga criminal1
Jerga militar2
Jerga profesional2
Joyas5
Judo8
Juego2
Juego de cartas2
Jurídico3910
Kayak6
La cría de animales4
La política exterior63
Latín24
Lengua vernácula universitaria2
Lenguaje burocrático1
Levantamiento de pesas3
Ley administrativa3
Ley civil6
Ley internacional69
Ley pública1
Libresco/literario8
Lingüística88
Literalmente19
Literatura55
Lógica11
Logística7
Los deportes ecuestres32
Lucha54
Makárov2
Manera de hablar52
Maquinaria electrica3
Maquinaria y mecanismos1
Marketing20
Marruecos3
Matemáticas440
Matemáticas aplicadas4
Materiales de construcción3
Mecánica8
Mecánica cuántica1
Medicina1720
Medicina aeronáutica2
Medicina forense2
Medicina veterinaria23
Medios de comunicación en masa79
Medios de comunicación social6
Mercado de divisas2
Metalurgia551
Meteorología71
Metrología11
Microbiología7
Microelectrónica1
Microscopía1
Microsoft237
Mineralogía19
Minería922
Minería de oro1
Misiles14
Mitología3
Moda16
Monedas digitales, criptomonedas, blockchain5
Mostrar negocio3
Motores3
Multimedia6
Museos4
Música78
Naciones unidas793
Nadar25
Náutico179
Navegación14
Negocio854
Neologismo7
Neumología5
Neurología24
No estándar232
Nombre de la organización578
Numismática1
Oaci10
Obras de carreteras4
Obstetricia6
Odontología207
Oftalmología17
Oncología1
Óptica rama de la física97
Organización laboral12
Organizaciones no gubernamentales15
Ornitología1
Otan16
Paleontología3
Parapente18
Pasatiempos y pasatiempos2
Patentes674
Patinaje artístico3
Patinaje de velocidad2
Patología138
Pedagogía1
Pediatría7
Perfume1
Periodismo terminología937
Pesca industria pesquera209
Petrografía4
Petróleo5
Petróleo y gas9
Peyorativo1
Pintura10
Piscicultura piscicultura23
Planificación2
Planificación municipal1
Plomería1
Poesía terminología4
Poético10
Policía29
Poligrafía423
Política1017
Polo acuático10
Pomposo11
Práctica notarial5
Procesamiento de datos13
Procesamiento de madera16
Producción5
Producción de azúcar4
Producción de leche4
Producción de vidrio7
Programación62
Propio y figurado4
Protección del sistema de energía1
Proverbio322
Psicofisiología1
Psicolingüística9
Psicología142
Psicoterapia1
Psiquiatría25
Publicación11
Publicidad17
Química793
Química analítica33
Radio383
Radiobiología5
Radiografía5
Radiolocalización11
Radiología4
Raramente10
Recursos hídricos47
Recursos humanos41
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.271
Red de computadoras19
Refrigeración3
Registro bajo2
Relaciones exteriores3
Relaciones internacionales46
Relaciones públicas59
Religión60
Relojería8
Remo1
Resinas5
Retórica153
Robótica1
Ropa19
Rudo38
Saltos con pértiga2
Salud y seguridad en el trabajo1
Saneamiento1
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos11
Seguros12
Servicio de alimentación y catering96
Servicio postal3
Servicios de inteligencia y seguridad.49
Sexología1
Significado contextual7
Silvicultura737
Sindicatos12
Sismología3
Sistema energético4
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.4
Sistemas de seguridad88
Sistemas operativos3
Socialismo119
Sociología43
Software10
Soldadura198
Solución alternativa de controversias144
Soviético5
Sublime3
sudafricano9
Suministro de agua2
Teatro12
Tecnología2330
Tecnología de la información959
Tecnología de petróleo y gas388
Telecomunicación6
Televisión18
Tenis7
Tenis de mesa6
Término militar3443
Término suizo15
Tintes7
Tipografía39
Tonelería2
Traducción explicativa1
Transformadores3
Transporte21
Tren de engranajes13
Trineo1
Ucrania1
Unión Europea123
Universidad1
Urología11
Uso regional distinto de las variedades lingüísticas8
Valores9
Vehículos blindados161
Venereología1
Verlan2
Viajar47
Virología1
Viticultura4
Vóleibol5
World war II1068
Zoología31
Zootecnia16