Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Eslavo eclesiástico Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Punjabi Rumano Ruso Sueco Turco Tártaro Ucraniano Árabe +

заря s acentos
gen.	aurore f; peine perdu (z484z)
antic.	déjuc m (птиц)
meteorol.	teintes f, pl crépusculaires
poesía, antic.	la messagere du jour
poét.	messagère du jour; les portes du matin
tec.	aube f
viaj.	crépuscule du soir
вечерняя заря s
mil.	couvre-feu; extinction des feux (сигнал); retraite f
зариться v
gen.	avoir les dents longues (на что-л.)
antic.	bayer après qch (на что-л.); bayer (après qch, на что-л.); béer (après qch, на что-л.); convoiter (на что)
inf.	guigner; lorgner (на что-л.); loucher
inf., antic.	reluquer
зарящаяся prtc.
gen.	convoiteuse (на что-л.); lorgneuse
зариться на что-л. v
gen.	avoir les yeux ouverts sur qch (Lucile); se faire les dents sur qch (ROGER YOUNG); aiguiser ses dents sur qch (ROGER YOUNG)
зарящийся prtc.
gen.	convoiteur (на что-л.)
inf., antic.	lorgneur
Ruso tesauro
заря s
gen.	военный сигнал, исполняемый трубачом с барабанщиком или оркестром после вечерней поверки. Большой Энциклопедический словарь ; закономерная смена цветов неба, сопровождающая заход и восход Солнца. Большой Энциклопедический словарь
"Заря" s
gen.	парусно-моторная шхуна русской арктической экспедиции Э. В. Толля 1900-02 в районе Новосибирских о-вов. В сентябре 1902 выброшена на мель и оставлена участниками экспедиции. Большой Энциклопедический словарь

заря : 43 a las frases, 15 temas

Anticuado	4
Astronáutica	2
Astronomía	2
Botánica	1
Cocina	1
Figuradamente	2
General	11
Idiomático	4
Informal	1
Óptica rama de la física	2
Proverbio	1
Tecnología	1
Término militar	4
Viajar	2
World war II	5