Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

"шпильки" s acentos
no est.	asperge f (туфли)
шпильки s
paleont.	forceps m
шпилька s
gen.	épingle f; pointe; broche f
agric.	tirant m (крепления гол блока)
avia.	goupille f; tirant m (крепления)
brit.	peg m
deport.	boulon m
esquiar.	porte double verticale
fig.	nasarde f; coup d'épingle
geod.	fiche f
idiom.	casse-pattes f (ROGER YOUNG)
industr.	chariot m (передвижная тележка с противнями (в хлебопекарне) boohoo)
ingen.	boulon prisonnier; boulon à tête démontable; goujon prisonnier; goujon à deux pointes; pointe sans tête; vis sans tête; prisonnier m
tec.	cheville f; goujon m; attache f; clou m; goujon m (резьбовая деталь); piquot m (для рашель-машины); aiguille f; goupille f (Assol)
textil	clou m (для рашель-машины); brochette f; poinçon m
vehíc.	goujon de culasse
шпилькиоб обуви s
ropa.	stilettos f (зд.мн.ч.;высокий, тонкий каблук, берет своё название от типа холодного оружия - стилета; почти не используется в единственном числе seboan)
Ruso tesauro
шпилька s
gen.	в технике - крепежная деталь, стержень с резьбой на обоих концах, один из которых ввёртывается в основную деталь, а другой пропускается через отверстие в закрепляемой детали, и на него навинчивается гайка. В других случаях детали скрепляются шпилькой, на оба конца которой навинчиваются гайки. Большой Энциклопедический словарь

шпильки: 155 a las frases, 20 temas

Agricultura	1
Automóviles	1
Aviación	15
Calzado	1
Camiones/camiones	31
Cocina	1
Construcción	7
Cuero	4
General	6
Geodesia	8
Gost	3
Industria de alimentos	4
Industria textil	21
Ingeniería mecánica	20
Metalurgia	4
Silvicultura	1
Soldadura	11
Tecnología	11
Término militar	2
Vehículos blindados	3