![]() |
| фактически | |
| gen. | de hecho |
| фактический | |
| gen. | de hecho; factual; fáctico; real; verdadero; auténtico |
| econ. | efectivo |
| fond. | ex post; a posteriori |
| процент | |
| gen. | porcentaje; ribete; tanto por ciento |
| econ. | interés; por ciento; porciento; tasa |
| за | |
| gen. | a favor; a; detrás de; en; en pro; encima |
| jur. | a favor de; por cuenta de; en pro de |
| пользование | |
| gen. | aprovechamiento; beneficio; disfrute; goce; tenencia; uso |
| antic. | tratamiento |
| econ. | manejo; usufructo |
| заём | |
| gen. | empréstito; prestatario; prestimonio; préstamo; crédito |
| с | |
| gen. | de; para; a; a partir de; alrededor de; cerca de |
| комиссия | |
| gen. | comisión; comité |
| com. | recaudación; exacción |
| jur. | consejo; junta; jurado; mesa; regalía; tribunal |
| |||
| de hecho; defacto; efectivamente (в сущности); en realidad; prácticamente; verdaderamente; de veras; realmente; lo cierto es que (spanishru); de manera efectiva (Tatian7) | |||
| en términos reales | |||
| |||
| de hecho; factual; fáctico; real; verdadero (действительный); auténtico (Pippy-Longstocking) | |||
| efectivo | |||
| ex post; a posteriori | |||
| material | |||
|
фактический процент за пользование займом с учтом комиссий : 1 a las frases, 1 temas |
| Abreviatura | 1 |