Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Azerbaiyano Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Eslavo eclesiástico Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma amhárico Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita Árabe +

шутка s acentos
gen.	chufeta f; brega f; broma f; burla f (насмешка); burladormería f; camelo m; chacota f; chanza f; chanzóneta f; chasco m; chirigota f; chiste m; chufleta f; cuchufleta f; jocosidad f; juego m; jácara f; tiro m; turbantada f; cachondeo m (dani17); bufonada f; pandurga f (Лат. Ам.); picardía f; chusma f (Alex Lilo); picardihuela f (Latvija); chercha f
amer.	pandorga f
antic.	sabrimiento m
argent.	raga f
chil.	cachaña f; jonja f; menchuca f
columb.	tirata f
cuba.	changa f; jarana f
ecuad., columb.	pegadura f
inf.	camama f; cantaleta f; chilindrina f; guasa f; jaleo m; matraca f; parchazo m; pega f; timo m; coña f (emily_ly); chufla f (Андалусия YosoyGulnara)
jerga l.	we m (пояснение, что нечто было сказано не всерьёз Ivan-ru-mex)
mexic.	chongo m; chifleta f
perú., chil.	pifia f
perú., inf.	mozonada f
teatr.	farsa f; sainete
venez.	cacho m
шутка s
gen.	chilindrín chilindraina; guasa viva; gracia f (votono); lindeza f (votono)
argent.	cachada f; camelo m (букв., возможно, верблюд — camello в итал. прочтении); cargada f; chichoneo m; esquerzo m; joda f; en solfa; titeo m

шутка : 233 a las frases, 13 temas

Antillas	1
Argentina	3
Bolivia	1
Chile	3
Columbia	1
Costa rica	1
Cuba	3
Español puertorriqueño	4
General	197
Idiomático	2
Informal	8
Mexicano	7
Microsoft	2