| gen. |
poner los pelos de punta (— Anoche, leyendo a Ganivet, tropecé con unas palabras que me pusieron los pelos de punta: "En presencia de la ruina espiritual de España — dice —, hay que ponerse una piedra en el sitio donde está el corazón..." J. A. Zunzunegui. Novelas de Bilbao — Вчера я нашёл у Ганивета слова, от которых у меня волосы встали дыбом: "Ввиду духовного краха Испании, — пишет он, — надо вложить себе в грудь камень вместо сердца..."); amedrentar; terrecer; asustar; aterrar (ужасать); espantar |
