Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Calmuco Checo Chino Chino simplificado Coreano Danés Eslavo eclesiástico Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Latín Letón Lituano Neerlandés Noruego Persa Polaco Portugués Rumano Sueco Taiwán chino Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita Árabe +

скрывать v acentos
gen.	tener gato encerrado (что-л.); no dar oídos a sordos; abismar; desaparecer (исчезнуть); disimullar; embozar; empachar; encovar; engualdrapar; enmascarar; entrañar; esconder; negar; ocultar; paliar; rebuir; recatar; reconcentrar; reservar; sacramentar; sepultar; sigilar; sobresaar (недостаток); solapar; enconderse; заключать в себе encerrar; прятаться esconderse; ускользнуть pasar inadvertido; утаить disimular; заключаться в чём-л. encerrarse; callar (умолчать о чём-л.); disfrazar; emplumar (Лат. Ам.); encubrir (укрыть); escaparse (de); ocultarse; sustraerse (уклониться от чего-л.); interiorizar (Alexander Matytsin); enclaustrar (I. Havkin); arrebozar; celar; tapar; zambucar
antic.	encelar
argent.	apañar; hacerse uno el pavo (чувства, намерения)
inf.	держать в тайне disimular
jur.	acoger; disimular; receptar; suplir (недостатки)
jur., fig.	desmentir
скрываться v
gen.	dar la cara; desaparecer; escapar; fugarse; huir; hurtarse; recoquearse; rehurtarse; perderse; volar; evadirse; negarse (от кого-л.); retraerse; esconderse como un ladrón; ocultarse como un ladrón; ocultarse uno a las miradas de otro; ocultarse uno a las miradas de otros; andar a salto de mata como las liebres; andar a sombra de tejado; andar a sombra de tejados; andar uno por los tejados
amer.	tomar el polvo
columb.	andar uno de agache
columb., chil., perú., cost.	emplumar
cost.	alzar pelo; parar la manta
inf.	agazaparse; amagarse
jur.	esconderse; recatarse
mexic.	chinampear

скрывать : 66 a las frases, 6 temas

Americano uso	1
Derecho procesal	1
General	48
Idiomático	1
Informal	2
Jurídico	13