DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | a las frases
действующий adj.acentos
gen. activo; obrador; operativo; valedero; vivo; vigente (dbashin)
avia. válido (о документе); vigente (о документе); activo (о механизме); en actividad (о механизме); operativo (о механизме); operacional (о механизме); actuante (об усилии)
econ. agente
electr. eficaz
jur. efectivo; en vigor; actual; en curso; en vigencia; interviene (в договорах spanishru)
petról. operado
tec. activo (напр., о массе); operacional
действовать v
gen. actuar; afectar (на кого-л.); andar (о механизме и т.п.); funcionar; obrar (о желудке); operar; proceder; regir (о законе); subsistir (о законе); trabajar; чем-л. hacer uso (de); о законе, постановлении ser válido; emplear; estar en vigor; estar vigente; hacer; influir; marchar (о механизме); producir efecto; servirse (de); laborar; labrar
econ. estar en acción
jur. celebrar actos; estar en vigencia (о законе); tener vigencia; tener vigor; hacer de las suyas
mecán. accionar
patent. obrar
petról. andar
tec. atacar (о реактиве); jugar
действующая adj.
jur. empresa de explotación; empresa operadora; interviene (в договорах spanishru)
действовать о документе v
negoc. ser valedero (=regir un documentо = tener validez ilovenl)
перен действовать чем v
gen. esgrimir (Zhukovzh)
действующие adj.
jur. intervienen (в договорах spanishru)
 Ruso tesauro
действующий adj.
geof. "живой" (e.g. geophone MichaelBurov)
действующий: 457 a las frases, 34 temas
Abreviatura1
Aduanas1
Agricultura2
Antenas y guías de onda.1
Astronáutica1
Aviación63
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Bioquímica3
Comercio21
Economía48
Electrónica14
Farmacología1
Figuradamente2
Fondo monetario internacional4
General115
Geofísica2
Geología1
Gobierno corporativo2
Idiomático2
Informal4
Inmunología2
Jurídico108
Manera de hablar1
Medicina15
Mexicano1
Microsoft2
Naciones unidas2
Negocio1
Patentes4
Petróleo10
Política1
Química2
Solución alternativa de controversias1
Tecnología18