 |
Сторонам
| категорически запрещается
| передавать права
| вытекающие из
| данного договора
| а также
| продавать акции
| созданной
| компании
| без
| е
| согласия
- se han encontrado palabras individuales| сторона | |
| gen. | aspecto; bando; costado; flanco; mano; sentido |
| Категорически запрещается | |
| gen. | Queda prohibido terminantemente |
| передавать право | |
| jur. | otorgar |
| вытекать из | |
| jur. | provenir de algo |
| данный договор | |
| econ. | presente contrato |
| а также | |
| gen. | así como que |
| продавать акции | |
| com. | vender acciones |
| создаться | |
| gen. | crearse |
| компания | |
| gen. | compañía |
| без | |
| gen. | sin |
| dе | |
| gen. | piedra |
| согласие | |
| gen. | harmonía |
| |||
| aspecto m; bando m (в войне, на манёврах); costado m; flanco m; mano f; sentido n; направление lado; страна, местность país; в споре, в процессе и т. п. parte; dirección f; rasgo m; tierra f; fiesta f (партия); vertiente f (Noia) | |||
| partida f | |||
| dirección f (вращения); sentido n (вращения); contratista m (в договоре) | |||
| cara lateral | |||
| faceta f | |||
| lado m; lado m (фигуры) | |||
| canto m | |||
| parte f; signatario n (государство) | |||
| entidad f | |||
| banda f | |||
| derivación f (складки) | |||
| |||
| contraparte f (MEFP); parte de la transacción; agente de la transacción; partícipe de la transacción | |||
| |||
| partes f; sujetos m; intervinientes m (в нотариальных актах, как синоним partes ulkomaalainen) | |||
| |||
| de una manera indirecta (окольным путём) | |||
| |||
| sentido n | |||
| Сторонам категорически запрещается передавать права, вытекающие из данного договора, а также продавать акции созданной компании без: 1 a las frases, 1 temas |
| Negocio | 1 |