Ruso ⇄ Chino

- se han encontrado palabras individuales

тяга s acentos
gen.	理; 动力; 情; 欲 (к чему-л.); 欲望; 葵向; 葵倾; 线脚; 怀向; 取舍; 通气; 通气儿; 拖; 挽曳 (конная); 气情; 风潮; 心兵; 抽力; 拉条; 腰线; 恏; 循迹 (напр., в автомобиле); 拉杆儿; 牵引杆; 减压燃烧推力; 平举; 拽; 转渴望; 循迹性 (напр., в автомобиле)
educ.	渴望; 向往
electr.	汇票; 通风柜; 操纵柄; 运输; 草图; 倾斜; 通风罩; 把手; 拉; 拔
mil.	牵引; 牵引力
plant.	吸力; 重力; 重心
quím.	亲和; 亲和力
tec.	拉力; 推力; 吸力 (напр. в дымоходе); 通风; 拉杆; 牵拉; 拉力构件; 拉手; 拉环; 拉钩; 抽风; 绷条; 撑条; 窗头线; 机务; 拉索; 连接杆; 炉体绷条
реактивная тяга s
gen.	推进力
Ruso tesauro
тяга s
gen.	в архитектуре - профилированный выступ, членящий стену по горизонтали, обрамляющий панно. Большой Энциклопедический словарь ; в технике - 1) сила, передаваемая средой напр., воздушной движителю транспортной машины. См. также Реактивная тяга, Тяговое усилие 2) Разрежение в участке канала или трубопровода топочных и вентиляционных устройств, под действием которого создаётся поток газов 3) Часть машины или сооружения, подверженные растягивающим нагрузкам. Обычно стержень круглого или прямоугольного сечения, а также уголкового, таврового или другого профиля. Большой Энциклопедический словарь

тяга: 2228 a las frases, 44 temas

Acumuladores	3
Aerodinámica	2
Agricultura	8
Arquitectura	3
Astronáutica	29
Automóviles	28
Aviación	131
Cables y producción de cables.	4
Campos de petróleo	1
Construcción	11
Construcción naval	1
Deporte	7
Dialecto	1
Educación	6
Electrónica	37
Equipo automatizado	3
Espacio	5
Ferrocarril	25
Física	1
General	472
Helicópteros	3
Hidrología	1
Industria de alimentos	1
Industria del silicato	1
Industria textil	1
Informal	3
Ingeniería mecánica	1
Ironía	1
Mecánica	1
Medicina	3
Misiles	24
Motores de jet	38
Nanotecnología	2
Náutico	5
Perforación	1
Petróleo	1
Petróleo y gas	2
Plantas de procesamiento de petróleo	12
Química	1
Religión	1
Tecnología	1297
Término militar	44
Transporte	1
Vehículos blindados	5