DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases
ясный adj.acentos
gen. ausdrücklich; bündig; deutlich; eindeutig; einleuchtend; fasslich; heiter; hell; klar; leichtverständlich; licht; offenbar; sinnfällig; sonnenhell; sprechend; strahlend; taghell; übersichtlich; ungetrübt; unmissverständlich; verständlich; hellheiter; lukulent; luminös; luzid; offensichtlich; plan; scharf; sattgelb (день, погода solo45); nachvollziehbar (Евгения Ефимова); unüberhörbar (Miyer); klar (понятный)
armad. durchsichtig
astr. wolkenlos
bajo al. glau
fig. reinlich; mathematisch (как в математике); glasklar (Andrey Truhachev)
med. sonor (о перкуторном звуке Valentina Urlapova)
metr. wolkenlos (о небе)
náut. sichtig (о погоде); sichtig (напр., о погоде)
pomp. evident; lichtvoll
tec. augenscheinlich; augenfällig
ясный о ночи adj.
gen. sternenhell (Andrey Truhachev); sternklar (Andrey Truhachev)
очень ясный adj.
gen. hellicht
ясно adv.
gen. begreiflicherweise; erklärlicherweise; klärlich; ausdrücklich; begreiflicfherweise; explizite; in nicht misszudeutender Weise; klar; übersichtlich (Alex Krayevsky); auf gut Deutsch (Unc); klar wie Kloßbrühe (Vas Kusiv); verständlich (Лорина); eindeutig (Лорина); unmissverständlich (Лорина); evident (Лорина); es ist heiter (LiBrrra); es ist ersichtlich (Лорина); freilich (Vas Kusiv)
argot. läuft! (Mein_Name_ist_Hase)
armad., meteorol. heiter
humor. klärchen
inf. glasklar
jur. ausdrücklich (именно эти переводы встречаются в опубликованных переводах BGB §§ 164, 244, 305, 1906 u.v.a.m., HGB §§ 22, 44, 48, 405 u.v.a.m. Евгения Ефимова)
mat. es leuchtet ein dass
 Ruso tesauro
ясный adj.
gen. см. ясная погода
ясно: 350 a las frases, 39 temas
Anticuado1
Argot adolescente3
Armada2
Astronomía3
Aviación3
Calzado1
Cardiología3
Comunicaciones1
Construcción1
Construcción naval8
De tío2
Electrónica cuántica1
Entomologia2
Equipo de cine1
Figuradamente7
General193
Geofísica2
Geología3
Humorístico7
Idiomático19
Industria textil2
Informal24
Ironía1
Jurídico5
Libresco/literario2
Manera de hablar1
Medicina22
Metrología3
Náutico2
Patentes2
Periodismo terminología1
Política2
Procesamiento de carne2
Proverbio2
Psicología5
Rudo4
Sur de alemania1
Tecnología1
Término militar5