 |
| |||
| particular average | |||
| besondere Havarie; kleine Havarie | |||
| Partikularschäden m; einfache Havarie; partikuläre Havarie | |||
| Partikularhavarie f; teilweise Havarie | |||
| Besondere Haverei; Partikuläre Haverei; kleine Haverei | |||
| besondere Havarie (все прочие случаи повреждения, напр., столкновение судов) | |||
| ordinäre Havarie | |||
| Teilschaden m | |||
| частная авария: 24 a las frases, 7 temas |
| Comercio exterior | 5 |
| Construcción naval | 3 |
| Economía | 4 |
| Jurídico | 3 |
| Náutico | 4 |
| Negocio | 3 |
| Seguros | 2 |