Ruso ⇄ Alemán Bielorruso Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

удирать v acentos
gen.	fliehen (от кого-либо, от чего-либо); bündeln (от кого-либо); fliehen vor D (от кого-либо); büchsen
de t.	auskneifen; dünnemachen; durchbrennen; türmen; durchbrennen (уклоняясь от выполнения обязанностей, покидая вверенный пост и т. п.)
de t., dial.	auskratzen
eufem.	sich davonmachen
inf.	abwetzen; auskratzen; ausreißen; ausrücken; davonmachen; die Fersen zeigen; Fersengeld geben; ausklauen; den Schwanz zwischen die Beine nehmen; lostürmen; sich auf die Hacken machen; sich auf die Socken machen; sich auf die Sohlen machen; sich auf die Strümpfe machen; stiften gehen; eine Fliege machen (Slavik_K); Reißaus nehmen (Andrey Truhachev); die Platte putzen (Slavik_K); weglaufen (Andrey Truhachev); flitzen (wilde Kaninchen flitzen über den Acker Ин.яз); entwischen (применив хитрость или угрозу); durchgehen
mil.	abhauen
mil., inf.	Feinde den Rücken wenden; verdampfen; verdunsten
rudo	runter sein/müssen (Bedrin)
WWII., argot	sich aus den Bränden machen
тайком удирать v
inf.	auskneifen (подчёркивает трусость, хитрость или безответственность бежавшего)

удирать : 4 a las frases, 2 temas

General	3
Informal	1