 |
verbo | verbo | a las frases
| |||
| ablesen (с чего-либо) | |||
| Signal abtasten | |||
| ausgeben (из памяти); herauslesen (из памяти); aufnehmen; erkennend abtasten; ausschreiben; auslesen (из памяти • Suchmaschinen benutzen dieses Attribut, um den Bildinhalt zu erkennen, da Bilddateien in der Regel nicht direkt ausgelesen werden können) | |||
| ablesen | |||
| fühlen | |||
| abtasten (напр., данные); ausspeichern (данные); wiedergeben; übertragen | |||
| auslesen; einlesen (с носителя данных); empfangen | |||
| herauslesen | |||
| auswerten (напр., данные art_fortius); liefern (о функции ssn) | |||
| abtasten (с перфоленты) | |||
| lesen; anfühlen (ksuplush); abtasten; abfragen; abfühlen | |||
| abfühlen (напр. перфокарту) | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| Воспринимать или восстанавливать либо интерпретировать данные, находящиеся в запоминающем устройстве или на входном носителе | |||
|
считывать : 17 a las frases, 10 temas |
| Automóviles | 1 |
| Cinematógrafo | 1 |
| Equipo automatizado | 5 |
| General | 2 |
| Náutico | 1 |
| Programación | 2 |
| Radio | 1 |
| Soldadura | 1 |
| Tecnología | 2 |
| Tecnología de la información | 1 |