Ruso ⇄ Alemán

- se han encontrado palabras individuales

стационарный adj. acentos
gen.	feststehend; stationär; stehend (тж. воен.)
aerod.	erdlotfest; erdgebunden; stationär bewegt; ungeändert; zeitlich ungeändert
avia.	landfest
carret.	ortfest; standfest
comp.	festmontiert (в отличие от переносного); statisch
constr.	Stand-
electr.	eingeschwungen (о режиме)
equip.	ortsfest (об аппаратуре); ortsgebunden (об аппаратуре); stationär (о режиме)
industr.	gleichförmig
ingen.	festinstalliert (TanjaMD); festeinbau (если используется в качестве прилагательного, напр., FESTEINBAU-LEISTUNGSSCHALTER (СИЛОВОЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТАЦИОНАРНЫЙ) olgaolga1553)
med.	vollstationär (в отличие от teilstationär – полустационарный dolmetscherr)
med., antic.	bleibend
mil.	ortsfest; bewegungslos; bodengebunden; bodenständig; fest; festeingebaut; immobil; starr; fahrzeugunabhängig (golowko)
misil.	bodenfest
motor.	feststehend (о двигателе)
petról.	festangeordnet
proc.	vollortsfest (о технической установке)
radio	fest (о приёмопередатчиках)
tec.	erdfest; stehend; unbeweglich; vollortsfest; gleichbleibend; fest installiert (Александр Рыжов)
ópt.	ortsgebunden
стационарно adv.
med.	stationär (Лорина)

стационарная цепная торцовочная пила с вертикальным: 1 a las frases, 1 temas

Procesamiento de madera

1