DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

смириться

v
acentos
gen. hineinfinden (со своей участью и т. п.; sich); den Widerstand aufgeben; in die Knie gehen (с чем-либо); resignieren; sich schicken in A (с чем-либо); sich mit etwas versöhnen (с чем-либо AlexandraM); dulden (Ksenix); hinnehmen (с чем-либо – Akkusativ Лорина); sich zufrieden geben (напр., с ролью жертвы your_beth_time); sich abfinden (со своим положением); mit Fassung tragen (с чем-л. -- etw. (A) • Corona machte auch uns einen Strich durch die Rechnung. Wir tragen es mit Fassung. Denn es geht ja allen so Ремедиос_П)
sign. verarbeiten (с чем-л. -- etw. (A) • So richtig verarbeitet habe ich es bis heute nicht, dass meine Katzen nicht mehr an meiner Seite sind und niemals wieder sein werden Ремедиос_П)
D смириться v
antic. stillhalten (перед кем-либо, перед чем-либо)
in A смириться v
pomp. schicken (с чем-либо)
смирить v
tec. bändigen; bezwingen; unterwerfen; zähmen; bezähmen
смириться с v
fig. sich anfreunden (Andrey Truhachev)
смириться
: 25 a las frases, 4 temas
General22
Informal1
Lenguaje burocrático1
Significado contextual1