DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases
сильный adj.acentos
gen. bärenhaft; baumstark; derb; gewaltig; groß; handfest; heftig (интенсивный); hoch; hochgradig; kräftig; lebhaft; leistungsstark (по успеваемости); mächtig; markig; nervig; steif (о ветре); wuchtig; intensiv; fest; grändig; herzhaft (напр., о голоде); prall; robust; scharf; sehnig; sehnlich; knackig (kraftvoll Andrey Truhachev); kraftvoll (Лорина); rasch (Alexey_A_translate); schlagend (massana); massiv (Terra); stark (тж. перен.; по своей интенсивности); prall (о солнце Ремедиос_П); belastbar (Ремедиос_П)
alemán., inf. deftig
antic. firm (в чём-либо); bas; bass
argot Hammer
arte intensiv (о цвете)
bajo al. tanger
dep. spielstark (о команде); schar
dial. inkräftig
electr. starkkerzig
fig. heiß; massiv (Andrey Truhachev)
inf. drahtig; rechtschaffen (о голоде, жажде и т. п.); toll; bös; böse; forsch; kraftmeierisch; mordiös; bullisch (Andrey Truhachev)
lib. vehement; potent
med. hartnäckig (Bei hartnäckigen Pilzinfektionen sollte 2-mal täglich im Abstand von 12-Stunden behandelt werden. = При более сильных грибковых инфекциях применять препарат рекомендуется в 12-часовых интервалах 2 раза в день. AP Fachuebersetzungen)
metr. dicht (о дожде)
mil. schwer
nort. bannig
pint. stark (о красках)
psic. vollkräftig; sthenisch
quím. starkwirkend
tec. stark; steif; wirksam; heftig
чертовски, зверски сильный adj.
inf. biestig
очень сильный adj.
inf. gewaltig
сильно adv.
gen. hellauf; stark; granätig; gröblich (напр., провиниться); heftig; herzhaft; kräftig; schwer; in starkem Maße (Andrey Truhachev); massiv (Лорина); unheimlich (chronik); knall- (напр.: knalllilla – ярко-лиловый Filly); sehr (massana); weitgehend (massana)
fig. heiß; tierisch (Andrey Truhachev)
inf. böse; mächtig; mit Gewalt; arg; rechtschaffen; ganz schön (Andrey Truhachev); saumäßig (Andrey Truhachev); schaurig (Andrey Truhachev); unsterblich (Andrey Truhachev); gewaltig (Andrey Truhachev); unheimlich (Andrey Truhachev)
 Ruso tesauro
сильно adv.
inf. много (MichaelBurov); значительно (MichaelBurov)
сильно: 1653 a las frases, 139 temas
Aerodinámica16
Agricultura2
Anatomía1
Anticuado3
Aparatos médicos2
Árabe1
Argot1
Argot adolescente1
Argot relacionado con las drogas2
Armada11
Arte1
Artillería7
Astronomía9
Austriaco uso1
Automóviles2
Aviación23
Baloncesto1
Balonmano1
Bancario1
Biología4
Boxeo1
Cervecería7
Ciclismo que no sea deporte1
Cocina1
Comercio2
Comercio exterior1
Computadores12
Comunicaciones1
Construcción8
Construcción naval21
Control automático1
Cuero1
De tío13
Deporte43
Dialecto1
Economía8
Educación2
Electrodomésticos1
Electrónica13
Electrónica cuántica8
Electroquímica9
Embalaje4
Energía nuclear y de fusión2
Equipo automatizado1
Equipo de cine2
Escrito1
Esgrima3
Español9
Estadísticas2
Ferrocarril2
Figuradamente8
Finanzas5
Física1
Fisica de altas energías62
Física nuclear9
Fondo monetario internacional2
Fonética2
Formal2
Fútbol americano1
General586
Geofísica16
Geología24
Gestión3
Gramática1
Hidrología9
Higiene1
Humorístico6
Idiomático8
Iluminación distinta del cine1
Industria de alimentos56
Industria de pulpa y papel5
Industria del silicato4
Industria energetica5
Industria no ferrosa1
Industria textil42
Informal93
Inglés3
Inversión1
Investigación y desarrollo1
Ironía1
Italiano2
Jerga3
Jerga profesional2
Juegos de computadora1
Jurídico17
Libresco/literario4
Lingüística9
Literatura1
Matemáticas37
Medicina21
Metalurgia1
Metalurgia9
Meteorología1
Metrología19
Microelectrónica12
Microsoft2
Minería1
Misiles5
Música2
Nadar3
Náutico24
Navegación3
Negocio1
Obras de carreteras3
Oceanografía y oceanología14
Óptica rama de la física8
Parapente1
Patentes4
Petróleo10
Piscicultura piscicultura1
Plástica3
Poligrafía2
Polímeros2
Política1
Pomposo7
Procesamiento de carne24
Procesamiento de madera8
Programación2
Proverbio1
Psicología4
Química34
Radio1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.13
Refrigeración1
Remo1
Ropa2
Rudo3
Silvicultura9
Sistemas de seguridad1
Suministro de agua9
Sur de alemania2
Tecnología25
Tenis6
Tenis de mesa1
Término militar32
Término suizo1
Transporte2
Utilidades publicas2
Радиоактивное излучение3