Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Hebreo Húngaro Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Ruso Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

репарация s acentos
gen.	Entschädigung f; Kriegslast m; Wiedergutmachung f; Rückführung f; Reparation f (защитный механизм уменьшения вины с помощью действия, предназначенного компенсировать воображаемый вред, который якобы был нанесён амбивалентно инвестированному объекту; процесс воссоздания внутреннего объекта, который в фантазии был разрушен); Reparation f
biol.	Reparatur f; biologische Reparatur
med.	reparative Regeneration; Wiederherstellung f
mil.	Kriegsentschädigung f
tec.	Wiedergutmachungsleistung f
репарации s
gen.	Kriegsentschädigung f (pl); Entschädigung f; Kriegsentschädigungen f
econ.	Kriegslasten m
jur.	Kriegsentschädigung f; Reparationsleistungen f; Wiedergutmachung f; Wiedergutmachungsleistung f; Reparationen f
negoc.	Wiedergutmachungszahlungen f
Ruso tesauro
репарация s
gen.	свойственный клеткам всех организмов процесс восстановления природной структуры ДНК, поврежденной при нормальном биосинтезе ДНК в клетке или в результате воздействия физическими или химическими агентами. Осуществляется специальными ферментными системами клетки. Ряд наследственных болезней напр., пигментная ксеродерма связан с нарушениями систем репарации. Большой Энциклопедический словарь
репарации s
gen.	в международном праве - вид материальной международно-правовой ответственности; состоит в возмещении государством причинённого им ущерба в денежной или иной форме. Выплата репараций обычно предусматривается в мирном договоре. См. также Контрибуция. Большой Энциклопедический словарь

репарация: 36 a las frases, 10 temas

Biología	6
Comercio exterior	1
Economía	5
General	7
Historia	1
Industria de alimentos	1
Jurídico	8
Medicina	4
Tecnología	1
Término militar	2