Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Español Finlandés Francés Húngaro Idioma abjasio Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Noruego Polaco Portugués Turco

разрезать на куски acentos
gen.	zerstückeln; in Scheiben schneiden (хлеб, колбасу)
antic.	stückeln
cocina	zerlegen; in Stücke zerlegen (Andrey Truhachev); zerteilen (Andrey Truhachev); zerschneiden (wiktionary.org Andrey Truhachev); in mehrere Stücke schneiden (Andrey Truhachev)
proc.	zerlegen (напр., мясо)
tec.	auf Länge schneiden (Andrey Truhachev); ablängen (Andrey Truhachev)
разрезать что-либо на куски
gen.	etwas in Stücke schneiden; etwas in Stücke schneiden

разрезать на куски: 2 a las frases, 1 temas

Británico uso, no ortografía

2