DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

применяться

v
acentos
gen. sich anpassen (к чему-либо); Anwendung finden; sich schmiegen (к условиям и т. п.); zur Anwendung gelangen; zur Anwendung kommen; in Einsatz kommen (ivvi); kommen zum Einsatz (Svetulik); gelten (z.B., dieses Gesetz gilt für ... – этот закон применяется к ... Stas-Soleil); im Einsatz sein (Лорина); verwendet werden (Лорина); angewandt werden (auf Akkusativ – к чему-либо Лорина); Anwendung haben (massana)
construcc. in Anwendung kommen; in Anwendung sein; in Gebrauch sein; zum Gebrauch kommen; zur Verwendung gelangen; zur Verwertung kommen
jur. zur Verwendung kommen (Лорина); anwendbar sein (Лорина)
lib. Verwendung finden; zum Tragen kommen (Andrey Truhachev)
mil. sich anpassen (напр., к местности)
minería angebracht sein; zum Einsatz kommen
WWII. sich anpassen
применять v
gen. einsetzen für (Wofür werden IQ-Tests eingesetzt?  levmoris); anwenden; einsetzen; verwenden; verwerten; applizieren; instrumentalisieren (snyder); sich D zunutze machen (что-л. -- etw. (A) • Wie kann ich mir ChatGPT beim Deutschlernen zunutze machen? Ремедиос_П)
arte anwenden (wandte an, angewandt, anwendete, anwendet)
banc. einsetzen (средства, людей, технику)
comerc. gebrauchen
comp. aufbringen; anlegen
constr. benutzen
construcc. Gebrauch machen; in Gebrauch nehmen
dep. ansetzen
leng. in Anwendung bringen; zur Anwendung bringen
prot. zum Einsatz kommen (напр., технологию в проекте Shmelev Alex)
WWII. üben
применяя v
gen. unter Hinzuziehung (Andrey Truhachev); durch den Gebrauch (Andrey Truhachev)
construcc. unter Anwendung
jur. in Anwendung von (Лорина); in Anwendung (Лорина)
применяя что-либо v
gen. unter Anwendung
применяться
: 187 a las frases, 33 temas
Artillería2
Biología2
Británico uso, no ortografía1
Cardiología2
Comercio exterior13
Computadores2
Construcción2
Construcción naval1
Deporte4
Economía2
Educación1
Equipo automatizado1
Equipo de cine3
Figuradamente1
Finanzas2
General63
Hockey sobre hielo2
Jurídico28
Medicina3
Metalurgia1
Minería1
Negocio9
Panadería1
Patentes10
Periodismo terminología1
Polímeros1
Política1
Producción1
Programación1
Soldadura3
Tecnología2
Término militar14
World war II6