Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Ruso ⇄
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
передать vacentos
gen. jemandem etwas ausrichten lassen (на словах, через третье лицо; кому-либо, что-либо); weiterreichen (AlexandraM); herreichen (напр., письмо praeeo); bestellen (Лорина); zuleiten (письмо Лорина); ausrichten (к.-либо информацию на словах jrene)
antic. jemandem etwas abfolgen lassen (кому-либо что-либо)
dep. zuspielen (отпасовать); passen (отпасовать); abspielen (отпасовать); abgeben (отпасовать)
fin. zuweisen
hock. abgeben
inf. zuschanzen (тайком); jemandem Bescheid sagen (что-либо; кому-либо)
jur. zedieren (напр., Rechte); indossieren (напр., Wechsel); melden; wiedergeben; zukommen lassen; übereignen; übergeben; übermitteln; überreichen; übertragen
ley int. ausliefern (в чьё-либо распоряжение, часто из одной страны в другую; экстрадировать)
micr. hochladen
mil. zuführen (передавать в войска: die restlichen 500, nur 2,5 Monate ausgebildeten Rekruten werden nach weiterer Ausbildung am 15.10. der Truppe zugefuehrt werden. Andrey Truhachev)
negoc. übermachen (Лорина)
patent. abtreten
polo ac. zuspielen
tec. überbringen; mitteilen; zuviel geben; indossieren; funken; senden
переданный prtc.
gen. übermittelt (Лорина); übertragen (Лорина)
mil. überwiesen
передано prtc.
gen. weitergeleitet (Лорина)
передать на, для v
jur. zu etwas freigeben (Andrey Truhachev)
передано дальше prtc.
leng. weitergeleitet (Andrey Truhachev)
передано prtc.
quím. übertragen an
переданный об информации prtc.
gen. wiedergegeben (Andrey Truhachev)
передать кому-либо что-либо v
inf. jemandem Bescheid sagen
передано о сообщении prtc.
intern. zugegangen (Andrey Truhachev)
передан prtc.
mil.,artill. überwiesen
передать: 329 a las frases, 42 temas
Aerodinámica2
Argot adolescente2
Armada1
Automóviles1
Baloncesto1
Bancario1
Comercio exterior1
Computadores1
Comunicaciones1
Construcción naval1
Cristiandad1
De tío1
Deporte11
Economía17
Educación2
Enfermedades2
Equipo automatizado1
Ferrocarril1
Figuradamente1
Finanzas3
Fútbol americano8
General108
Idiomático1
Informal2
Internet1
Jurídico112
Lenguaje burocrático1
Literatura2
Medicina12
Motores1
Negocio5
Patentes3
Política3
Polo acuático1
Pomposo2
Radio2
Seguros1
Sublime1
Tecnología3
Tecnología de la información1
Telecomunicación2
Término militar5

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas