Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Ruso ⇄ +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

открыть

v 		acentos
gen. aufreißen; eröffnen (рассказать кому-либо что-либо); öffnen (Лорина); eröffnen (новое учреждение Лорина); aufkriegen (с трудом); aufklinken (дверь нажимом на ручку); in Gang setzen (напр., кампанию); in Gang bringen (напр., кампанию); entdecken (страну, тайну Лорина); aufreißen (рывком)
banc. einrichten (счет Лорина)
dep. eröffnen (напр. соревнования)
fig. offenlegen (Andrey Truhachev); enthüllen (памятник • Die Freiheitsstatue wurde am 28. Oktober 1886 auf Liberty Island in New York feierlich enthüllt. LaFee); einläuten (Anna_1994)
fin. bereitstellen напр. Haushaltsmittel; erschließen; eröffnen напр. einen Kredit, ein Konto
geol. finden (месторождение)
jur. aufdecken; enthüll (памятник); enthüllen; eröffnen
lib. etablieren (обладает ограниченной сочетаемостью); aufschlagen (страницу книги Сергей Мельников)
micr. zum Öffnen tippen
patent. entdecken
tec. aufmachen; aufschlagen; auftun; aufsperren; freilegen; aufschwenken (зажим, крепление Den Leon)
WWII., armad. ausmachen
открыться v
gen. sich anvertrauen (кому-либо); durchbrechen (о болезни); sich erschließen; sich zu erkennen geben; anvertrauen (кому-либо); sich jemandem offenbaren (кому-либо); offen mit D umgehen (JanePhil); sich öffnen (Лорина); beginnen (о заседании Лорина); Herz öffnen (koluchka27)
dep. freilaufen; beginnen (начаться); sich freispielen (освободиться от опеки); sich freilaufen (освободиться от опеки)
inf. heraussein
pomp. sich entdecken; sich offenbaren (кому-либо)
pomp., antic. sich eröffnen (кому-либо)
psic. aus sich herausgehen (ich sollte lernen, mehr aus mir herauszugehen Andrey Truhachev)
открыть фирму, дело v
gen. aufmachen (ein Geschäft eröffnen Alex Krayevsky)
с усилием открыть v
inf. aufbekommen (дверь и т. п.); aufbekommen (дверь и т. п.)
суметь открыть v
inf. aufkriegen
открыть
: 314 a las frases, 36 temas
Anticuado3
Artillería4
Automóviles2
Aviación1
Bancario2
Boxeo1
Bursátil2
Cocina1
Comercio exterior2
Cristiandad1
Deporte2
Economía3
Educación1
Ferrocarril1
Figuradamente9
Finanzas9
General195
Geología1
Gestión3
Historia1
Idiomático1
Industria energetica1
Informal3
Internet1
Jurídico40
Medicina2
Microsoft4
Museos1
Náutico1
Negocio2
Pomposo1
Software1
Tecnología de la información1
Término militar6
Transporte1
World war II4

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página