DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | adjetivo | a las frases

отклоняющийся

adj.
acentos
gen. diskrepant
aerod. beweglich
constr. ablenkend
econ. abweichend (Александр Рыжов)
med. exkursiv (Andrey Truhachev)
отклоняться v
gen. abstreifen (от чего-либо); ausschlagen (о стрелке прибора); ausschwenken; streuen (о данных и т. п.); abdrücken; divergieren; neigen sich neigen; abarten (от своей линии развития); abkommen (от избранного направления); abkommen; abweichen (от чего-либо); abgehen (Swetlana); ins Leere gehen; verlaufen (pina colada)
antic. ausschweifen (от темы)
armad. abstechen (от курса)
construcc. abdrehen
fig. abschweifen (от темы); abweichen (от курса); sich ablenken
físic. abweichen (от заданного значения)
geol. aberrieren; abfallen; aus weichen; devileren (о магнитной стрелке); abbeugen; abwandeln; abgehen; abbiegen; abneigen
lib. weichen (в сторону)
mat. Zufallsabweichung; Abweichung; abweichen; sich deviieren
metr. abirren (о световых лучах); abkommen (от маршрута)
mil. abkommen (от маршрута, от курса)
misil. abwandern
petról. ablenken (от вертикали при бурении ствола скважины)
pomp. abirren
quím. abgelenkt werden
rar. ausschweifen (от темы, б. ч. непреднамеренно, вследствие того, что на ней не сконцентрировано внимание)
tec. ablenken; ausweichen; auslenken; umlenken
WWII. ausschlagen
отклонять v
gen. ablehnen; ablenken; abwehren; abweisen (просьбу, предложение и т. п.); zurückweisen; abbeugen; abweisen (просьбу); abweisen (просьбу, предложение и т. п.); misskennen; negieren; reprobieren; abwinken (durch Handzeichen oder Kopfbewegung etwas zurückweisen oder seine Ablehnung kundtun Andrey Truhachev); ablehnen
automóv. ableiten
avia. ausschwenken; abschwenken (ся); umlenken
comerc. verweigern (просьбу); zurückweisen (что-либо)
comp. beseitigen; verwerfen; aussteuern
construcc. vorbeischwenken
fig. abbiegen
fin. abschlagen
fís. beugen (луч света и т. п.); deklinieren
geol. auslenken; deviieren (напр., магнитную стрелку)
hist. zurückweisen (напр. тезис)
inf. abschmettern
jur. abweisen (напр., просьбу); rejizieren; verweigern (напр., просьбу); absprechen (претензию)
mat. deflektieren
metr. ausschlagen
mil. abbringen; ablenken (от курса)
misil. abdrängen
patent. verwerfen (напр., жалобу по формальным соображениям); zurückweisen (заявку); verweigern; abweisen
radio ablenken (электронный луч)
térm. etwas den Bach abschicken (что-либо)
отклоняющий adj.
tec. Ablenk-; ablenkend
отклоняющийся
: 542 a las frases, 70 temas
Aerodinámica21
Agricultura1
Antenas y guías de onda.3
Armada10
Arte1
Artillería3
Astronomía2
Aviación52
Bancario1
Biología1
Bursátil1
Comercio exterior21
Componentes de la máquina1
Computadores1
Construcción2
Construcción naval2
Deporte1
Economía4
Electrónica42
Electrónica cuántica11
Energía nuclear y de fusión1
Equipo automatizado3
Equipo de cine3
Farmacia y farmacología1
Ferrocarril2
Finanzas2
Fisica de altas energías4
Física nuclear11
General55
Geofísica1
Geología6
Hidráulica1
Industria de alimentos1
Industria del silicato1
Industria energetica11
Industria textil4
Informal3
Instrumentos de medición2
Jurídico43
Libresco/literario1
Matemáticas2
Material en rollo1
Medicina3
Metalurgia3
Metrología2
Microsoft1
Minería12
Misiles6
Motores3
Náutico10
Negocio1
Oceanografía y oceanología5
Óptica rama de la física42
Parapente1
Patentes8
Petróleo7
Procesamiento de madera1
Producción de azúcar1
Psicología6
Química1
Radio31
Radiolocalización1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Suministro de agua10
Tecnología32
Televisión4
Término militar6
Turbinas1
Unión Europea1
Utilidades publicas2