Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita Árabe +

оказывать v acentos
gen.	ausüben (влияние, давление и т. п.); tun; ausüben auf A (влияние, давление на кого-либо); bezeugen (внимание и т. п.); schenken; entgegenbringen (dolmetscherr)
fig.	gewähren (любовь, доверие AlexandraM)
lib.	erweisen (уважение, услугу и т. п.)
metalurg.	erweisen; ausüben
pomp.	jemandem etwas angedeihen lassen; antun; bezeigen (внимание и т. п.); erzeigen (любезность и т. п.)
оказываться v
gen.	dastehen (в каком-либо положении); sich ergeben; sich finden; kommen (где-либо); abkehren; auftauchen; ausweisen; sich beweisen (каким-либо); sich erweisen als A и N (чем-либо, каким-либо); sich herausstellen (die sich als falsch herausgestellt haben – которые оказались неверными, ложными (напр., о слухах) Анастасия Фоммм); herauskommen ((bekannt werden) Es kommt (he)raus, dass... – Оказывается, что... Alex Krayevsky); zutreffen (Лорина); hingeraten (очутиться Лорина); gelten (yo-york); sich zeigen (massana)
armad.	geraten
austr.	hervorkommen (Andrey Truhachev)
banc.	sich herausstellen
construcc.	ausfallen
lib.	sich erweisen (чем-либо, кем-либо)
sign.	sich ausweisen
оказывается v
gen.	es stellt sich heraus (ввод. сл dinakamalowa)
оказываться где-либо v
gen.	gelangen (употр. по отношению к лицам и неодуш. предметам)
оказывается v
gen.	es zeigt sich (Ремедиос_П)
оказывать любезность и т.п. v
lib.	walten (Bedrin)
оказываться turn out v
gen.	sich gestalten (levmoris)
оказывать услуги напр. v
gen.	erbringen (Nyota)

оказывать : 462 a las frases, 47 temas

Anticuado	5
Armada	4
Arte	2
Automóviles	1
Aviación	3
Biblia	1
Comercio exterior	5
Construcción	2
Construcción naval	5
Contabilidad	1
Deporte	4
Ecología	1
Economía	9
Educación	1
Equipo automatizado	1
Farmacología	1
Figuradamente	8
Finanzas	8
Fondo monetario internacional	4
Formal	2
General	253
Geología	3
Historia	3
Idiomático	3
Industria textil	2
Informal	11
Jurídico	38
Lenguaje burocrático	1
Libresco/literario	2
Matemáticas	3
Medicina	16
Metalurgia	1
Minería	1
Motores	1
Negocio	4
Patentes	1
Petróleo	1
Política	2
Pomposo	3
Química	2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	3
Seguros	1
Solución alternativa de controversias	2
Suministro de agua	1
Tecnología	4
Término militar	23
World war II	9