 |
| |||
| bei Tag und Nacht; ganztägig (Лорина) | |||
| Tag und Nacht (Pretty_Super); durchgehend 24 Stunden (durchgehend 24 Std. jurist-vent) | |||
| rund um die Uhr | |||
| 24 Stunden am Tag (Александр Рыжов) | |||
| rund um die Uhr, sieben Tage die Woche (EVA-T) | |||
| |||
| ganztägig; vollkontinuierlich (Andrey Truhachev); 24-Stunden- (24-Stunden-Notdienst im Gewährleistungszeitraum Andrey Truhachev); Rund-um-die-Uhr- (Andrey Truhachev); 24-stündig (Andrey Truhachev); zirkadian (Ьbersetzer) | |||
| zirkadian (Übersetzer) | |||
| Tag- und Nacht-; rund um die Uhr | |||
| Tag und Nacht; volle 24 Stunden lang | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| 24/7/365 (24 hours a day/ 7 days a week/ 365 days a year Alexander Demidov) | |||
| круглосуточно: 38 a las frases, 15 temas |
| Construcción | 3 |
| Construcción naval | 4 |
| Economía | 2 |
| Ferrocarril | 3 |
| Finanzas | 2 |
| General | 8 |
| Informal | 1 |
| Jurídico | 2 |
| Medicina | 4 |
| Minería | 1 |
| Petróleo | 1 |
| Poligrafía | 1 |
| Sistemas de seguridad | 1 |
| Tecnología | 2 |
| Término militar | 3 |