Ruso ⇄ Alemán Azerbaiyano Calmuco Checo Chino Danés Eslavo eclesiástico Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Serbio latín Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

красить v acentos
gen.	schmitzen; anstreichen; färben; kolorieren; malen; streichen; tünchen; abfärben (о линяющих тканях); schminken (sich schminken – соответственно, краситься Ulq)
constr.	anfärben
cuer.	anpinseln (кистью)
fig.	kleiden (Bescheidenheit kleidet Jedermann, sie ist das erste Verdienst des Weisen. Friedrich II., der Große (1712 – 1786), preussischer König, "Der alte Fritz" • Скромность красит человека HolSwd)
inf.	anmalen; anpinseln; bepinseln (напр., стену); malern (стены и т. п.); wichsen
metal.	aufmalen
polím.	bemalen
pomp.	verschönen
proc.	beizen (древесину)
quím.	anstreihen
tec.	mit Farbe anstreichen; verzieren; schmücken; verschönern; beizen
textil	ausfärben; bestreichen; applizieren
tint.	abflecken; anbluten; abklatschen
краситься v
gen.	abfärben; sich färben; Schminke auflegen; sich malen; sich schminken
argot.	sich aufbitchen (Mein_Name_ist_Hase)
inf.	sich bemalen; sich bepinseln; sich anstreichen
крашенный prtc.
proc.	gefärbt; gestrichen
на красить v
tec.	bemalen (губы, лицо и т. п.)

красить : 109 a las frases, 13 temas

Austriaco uso	2
Botánica	14
Construcción	3
Cosmética y cosmetología.	1
Dicho	1
General	43
Industria de alimentos	1
Industria textil	32
Informal	3
Procesamiento de madera	1
Proverbio	1
Química	6
Tecnología	1