Ruso ⇄ Alemán

- se han encontrado palabras individuales

контроллер s acentos
comp.	Programmschalter m; Steuerungsanlage f; Steuerungseinheit f; Steuerblock m; Leitwerk n; Steuereinheit Regler
constr.	Maschinensteuerung f (gerlinda)
construcc.	Steuerwalze f; Walzenanlasser m
econ.	Kontrollinhaber m (Am 1. Januar 2016 ist das revidierte Geldwäschereigesetz in Kraft getreten. Gestützt auf diese Änderung sind wir verpflichtet festzustellen, wer die wirtschaftlich berechtigte(n) Person(en) an einer juristischen Person und Personengesellschaft sind (sog. Kontrollinhaber) Oksana)
electr.	Anlassfahrschalter m; Kontroller m; Meisterwalze f (машиниста); Schaltwalze f (водителя или машиниста); Segmentkontaktmacher m; Stufenschaltwsrk n; Trommelschalter m; Segmentenkontaktmacher m; Meisterschalter m; Steuerung f; AG m (Automatisierungsgerät Barn)
equip.	Laststufenschalter m; Meisterwalze f
ferroc.	Stufenschaltwerk n; Anlassfahrschalter m; Fahrventil n; Hauptschalter m; Kontroller m (машиниста); Steuerkontroller m
industr.	Überwacher m
ingen.	Regler m (Andrey Truhachev)
IT	Handhabungsgerät n; Steuerapparat m; Steuereinrichtung f; Steuereinschub m; Steuerteil m
metal.	Stufenschalter m
minería	Anlasser m
motor.	Steuerschalter m (для регулирования ГТУ)
progr.	Steuereinheit f (ssn); Steuerwerk n (ssn)
radio	Stg m
robót.	Steuergerät n (Контроллер – устройство управления в электронике и вычислительной технике. wikipedia.org Den Leon)
tec.	Schaltwerk n; Steuerschalter m; Automatisierungsgerät n; Controller n; Fahrsteuerwalze f; Fahrstufenwähler m; Fahrtsteuerschalter m; Prüfer m; Schaltanlasser m; Steuergerät n; Fahrschalter m; Stromregler m; Schaltwalze f; Kontrolleur m
DMX Контроллеры s
mús.	DMX (miami777409)
RAID-контроллер s
electr.	RAID-Controller m
Management-контроллер s
micr.	Verwaltungscontroller n
Ruso tesauro
контроллер s
gen.	электрический многопозиционный переключающий аппарат низкого напряжения, с помощью которого изменяют режим работы электрических двигателей или иных приёмников электроэнергии. Устанавливается на трамваях, электровозах и других машинах для пуска, регулирования скорости, реверса, электрического торможения электродвигателей. Большой Энциклопедический словарь

контроллер ввода: 23 a las frases, 6 temas

Británico uso, no ortografía	1
Computadores	8
Electrónica	5
Microelectrónica	4
Tecnología	4
Tecnología de la información	1