DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
колебание sacentos
gen. Fluktuation f; Schaukeln n; Schwingung f; schwappe (тж. перен.); Pendeldienstflug m; Schwanken n (тж. перен.); Schwappel m (тж. перен.)
aerod. Flattern n; Hunting m
antic. Wankelmut m
armad. Nutation f (гироскопической оси)
astr. oszillierende Bewegung; schwingende Bewegung
automóv. Bewegung f
avia. Schwingung f (Schwg); Pendeln n
comerc. Zögern n
constr. Vibrierung f
construcc. Drehschwingung f; Schlingerschwingung f; Schwingvorgang m; Ton m
econ. Fluktuation f (напр., курса валюты); Variation f
electr. Schwingungsbewegung f; Schwingen n; Vibration f
equip. abklingende Schwingung
fís. Oszillation f; Schwankung f (напр., температуры и т. п.)
geof. Fluktuierung f
judo. schweben
mat. Pendelwirkung f
metal. Pulsation f
metr. Schwebung f
náut. Schwankung f
pomp. Anstand m
proc. Schlingern n
quím. Oscillation n
radio Welle n
refr. Kühllastschwankung f
sold. Öszillation f
sumin. Schwung m
tec. Erschütterung f; Pendelung f; Vibrieren; Undulation f; Unschlüssigkeit f; Bedenken n
ópt. Schwingungen n
колебания s
gen. Anstand m; das Ob und Wenn; Schwankung f (pl)
aerod. Bewegung f
astr. Erschütterung f; Variation f
avia. Schwingungsvorgang m; Schwingungszustand m
constr. Vibration f; Schwankung f
dep. Schwingbewegungen f; Pendeln n; Pendelbewegungen f
econ. Oszillation f (напр., факторов производства, конъюнктуры); Oszillation f (напр., циклические колебания производства, конъюнктуры)
electr. Schwingungen n; frequenzmodulierte Schwingungen; phasenmodulierte Schwingungen; phasenverschobene Schwingungen
electrón. Pendelung f
fig. Schwanken n; Hin und Her (Ремедиос_П)
fin. Abweichungen f; Fluktuationen f
fís. Oszillation f; Schwingung f
geol. Beben n (почвы)
inf. Gezauder n
med. Schwankungen f
negoc. Oszillation f (напр., циклические колебания производства, конъюнктуры)
quím. Beben n; Schwingungsfrequenz f
radio Wellen n
tec. Beben n
механическое колебание s
equip. Pendelbewegung f; Pendeln n
radio Pendelung f
электрическое колебание s
equip. Oszillation f
маятниковое колебание s
ópt. Pendelung f
 Ruso tesauro
колебания s
gen. движения изменения состояния, обладающие той или иной степенью повторяемости. Наиболее распространены:

1) механические колебания: колебания маятника, моста, корабля на волне, струны, колебания плотности и давления воздуха при распространении звука и т. д.;

2) электромагнитные колебания: колебания напряженностей электрического и магнитного полей, возбуждающиеся в колебательном контуре, объёмном резонаторе, открытом резонаторе и др., распространяющиеся в виде волн в пространстве, в волноводах и др. По форме колебания различают гармонические колебания, прямоугольные, пилообразные и др. Колебания различной природы подчиняются одинаковым закономерностям. Колебания лежат в основе множества явлений и технических процессов. Большой Энциклопедический словарь

колебание: 3542 a las frases, 110 temas
Aerodinámica131
Agricultura2
Aislamiento2
Ambiente1
Antenas y guías de onda.14
Anticuado1
Armada24
Artillería16
Astronomía84
Automóviles96
Aviación195
Balística2
Bancario4
Biología11
Británico uso, no ortografía1
Bursátil4
Cervecería1
Científico1
Comercio exterior31
Componentes de la máquina13
Computadores12
Comunicaciones1
Construcción89
Construcción naval115
Control automático2
Cristalografía1
Deporte33
Deporte de tiro2
Economía53
Educación1
Electrónica458
Electrónica cuántica49
Electroquímica4
Energía nuclear y de fusión25
Equipo automatizado71
Equipo de cine98
Estadísticas4
Ferrocarril61
Finanzas59
Física14
Fisica de altas energías36
Física nuclear16
Fondo monetario internacional13
General59
Geofísica125
Geología156
Gestión3
Gimnasia1
Grabación de sonido5
Grabación de sonido fotográfico.3
Hidráulica7
Hidrología41
Industria de alimentos2
Industria de pulpa y papel4
Industria del silicato7
Industria energetica81
Industria textil22
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica15
Inglés1
Instrumentos de medición1
Inversión2
Judo1
Jurídico3
Levantamiento de pesas2
Marketing1
Matemáticas43
Medicina16
Mercado de divisas6
Metalurgia4
Metalurgia2
Meteorología1
Metrología76
Microelectrónica58
Microsoft1
Minería10
Misiles57
Motores32
Náutico28
Negocio19
Neurología2
Obras de carreteras17
Oceanografía y oceanología28
Oftalmología1
Óptica rama de la física25
Petróleo9
Plástica5
Poligrafía3
Polímeros26
Procesamiento de carne2
Procesamiento de madera6
Protección del sistema de energía1
Psicología7
Química51
Química analítica38
Radio236
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.5
Refrigeración4
Relojería1
Remo1
Seguros3
Silvicultura3
Soldadura18
Suministro de agua54
Tecnología219
Término militar6
Tren de engranajes8
Utilidades publicas3
Радиоактивное излучение12