DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

касается ...

v
acentos
leng. betreffs (под заголовком документа)
касаться v
gen. angehen (кого-либо); anlangen; berühren (чего-либо, кого-либо); bestreichen (чего-либо чем-либо); betreffen (кого-либо, чего-либо); sich auf etwas oder jemanden beziehen (кого-либо, чего-либо); rühren (чего-либо); streifen (кого-либо, чего-либо); treffen (кого-либо); strupfen (чего-либо, тж. перен.); belangen (кого-либо, чего-либо); berühren (какого-либо вопроса); einschlagen; sich erstrecken (кого-либо); streichen (чего-либо); streifen (чего-либо, тж. перен.); ergreifen (AlexandraM); thematisieren (AlexandraM); hineinwirken (in Acc AlexandraM); zu tun haben (Андрей Уманец); angehen; eingehen auf (Aleksandra Pisareva)
antic. antreffen (кого-либо, чего-либо)
armad. anstreifen (грунта)
armad., inf. racken (грунта)
arte betreffen (чего-л.)
automóv. schleifen
avia. aufsetzen
fig. in Mitleidenschaft ziehen (кого-либо, чего-либо (о каких-либо нехороших изменениях) Лорина); rühren (an etwas)
industr. anlaufen (в движении); anstreifen
jur. sich beziehen auf (Лорина); betroffen sein (von etwas betroffen sein Лорина)
lib. anbelangen; anbetreffen
lib., antic. belangen
mat. tangieren; tangieren (точки); streifen
patent. betreffen; berühren
silvicult. anrühren
tec. berühren; bestreichen (чего-либо); sich handeln; erwähnen
нежно касаться v
inf. fummeln (Andrey Truhachev)
касаемо prtc.
lib. bezugnehmend auf (Andrey Truhachev); bezugnehmend auf (Andrey Truhachev)
касающийся prtc.
gen. in Bezug auf (Alle Änderungen in Bezug auf Ihren Wohnort, Einkommen, Vermögen, zur Person (z.B. Heirat oder Geburt), sind umgehend bei uns zu melden. 4uzhoj)
касаться v
fig. liegen (jemandem)
касается
: 181 a las frases, 29 temas
Aerodinámica1
Armada3
Comunicaciones1
Construcción1
Construcción naval4
De tío1
Deporte5
Figuradamente3
Formal2
General97
Gimnasia13
Historia1
Humorístico1
Informal14
Jurídico1
Latín2
Lenguaje burocrático3
Levantamiento de pesas2
Libresco/literario3
Lucha1
Medicina2
Nadar1
Navegación1
Parapente1
Patentes11
Rudo3
Soldadura1
Tecnología1
Término militar1