v

ablaufen; verfallen (о сроке действия); verrinnen; umlaufen (о времени); úmgehen; ablaufen (употр. при прекращении чего-либо, обусловленного каким-либо сроком); ablaufen (употр. при окончании чего-либо, обусловленного каким-либо сроком); verstreichen; um sein (Der Gong ertönt – fünf Minuten sind um Ремедиос_П)

aerod.

ausströmen; wegströmen

banc.

verfallen (о сроке векселя)

comerc.

ablaufen (о сроке); verfallen (о сроке); verlaufen

comp.

fällig werden (о сроке)

dep.

ablaufen (о времени)

electr.

auslaufen