Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Húngaro Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Ruso Sueco Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

заявить v acentos
gen.	sich melden; etwas zur Anzeige bringen (о каком-либо правонарушении); gegen jemanden Anzeige erstatten (на кого-либо); äußern (Vas Kusiv); melden (о прибытии); melden (об участии); melden (о готовности к чему-либо)
dep.	melden (команду, игрока); anmelden (команду, игрока); nominieren (команду, игрока)
inf.	gegen jemanden Anzeige machen (на кого-либо)
jur.	anzeigen; beantragen; ein Gesuch machen; ein Gesuch stellen; eine Eingabe machen; einen Antrag machen; einen Antrag stellen; melden; vortragen (Лорина); eine Erklärung abgeben; Erklären abgeben (Лорина); erstatten (Лорина); erklären (Лорина)
jur., fact.	präsentieren
patent.	erklären (erläutern); hinterlegen; deponieren; äußern; anmelden
заявить v
jur.	einkommen (um etwas)
заявиться v
de t.	anzittern; aufkreuzen (куда-либо, к кому-либо)
desaprob.	hineinschneien (Анастасия Фоммм)
inf.	angesegelt kommen (с важным видом)
uso r.	segeln
bei D заявиться v
inf.	anschwirren (к кому-либо; в гости)
неожиданно заявиться v
inf.	hereinplatzen
Ruso tesauro
заяви. abbr.
abrev.	заявлено (в патентоведении)

заявить: 160 a las frases, 13 temas

Comercio exterior	2
Deporte	15
Economía	1
Figuradamente	2
Finanzas	3
Formal	1
General	61
Idiomático	1
Jurídico	70
Levantamiento de pesas	1
Náutico	1
Patentes	1
Política	1