Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Serbio latín Turco Ucraniano Vietnamita

закреплять v acentos
gen.	belegen; feststellen; spannen; verankern (что-либо чем-либо); anschlagen; applizieren (Лорина); sichern (упрочить Лорина)
antic.	besprechen (что-либо за собой)
avia.	anseilen
carret.	aufsatteln
cienc.	fixieren (Nährstoffe)
comp.	anschließen
constr.	verbauen
construcc.	festzurren; heften
cuer.	verriegeln
dep.	festigen
ferroc., carret.	sichern
fig.	zementieren (существующее положение и т. п.)
fotogr.	fixieren
geol.	verfestigen
industr.	haltern; fixieren (рыбное филе)
inf.	festmachen
ingen.	aufspannen
jur.	festschreiben (напр., права человека статьёй закона Эмилия Алексеевна); verstetigen (Bedrin)
med.	konstipieren (о кишечнике)
metal.	einspannen (напр. инструмент)
mil.	fesseln
mil.,artill.	aufkeilen (посредством шпонки); festlegen
minería	stempeln; ausfüttern (напр., скважину обсадными трубами)
negoc.	zuordnen (что-либо Akkusativ за кем-либо D. Лорина)
náut.	anschäkeln; verankern
petról.	kontern
pint.	fixieren (рисунок)
polím.	beizen (краситель)
pomp.	besiegeln
proc.	verzurren (груз на платформе); einspannen (инструмент); abspannen (канатами); verspannen
quím.	härten
radio	anbringen
sold.	festspannen; festziehen
tec.	befestigen; nachziehen; abbinden; ankern; einspannen; festhalten; festklemmen; klemmen; verzzimmern (горную выработку)
textil	beizen (краситель на коже); fixieren (красители); anstaffieren
util.	umpassen (проволокой)
закрепляться v
gen.	sich festsetzen (Лорина)
econ.	sich einnisten
jur.	festgelegt werden (Лорина)
mil.	Fuß fassen; sich anklammern (на местности)
negoc.	zuweisen (за кем-либо D. Лорина)
закреплять конец снасти v
náut.	feststecken
закреплять что-либо за кем-либо v
gen.	zusichern (Andrey Truhachev)
закреплять краситель v
quím.	beizen

закреплять: 107 a las frases, 24 temas

Armada	4
Artillería	1
Automóviles	4
Construcción	8
Construcción naval	8
Deporte	2
Ferrocarril	1
General	11
Hidrología	1
Industria de pulpa y papel	1
Industria energetica	2
Industria textil	9
Jurídico	1
Metalurgia	4
Minería	12
Náutico	1
Obras de carreteras	3
Patentes	1
Química	1
Silvicultura	1
Soldadura	5
Suministro de agua	1
Tecnología	20
Término militar	5