|
|
| gen. |
aufgeschlossen; interessiert; engagiert (Internetina); beteiligt (Лорина); einsatzfreudig (Wir sind ein junges, dynamisches Team, das ständig einsatzfreudig, flexibel und kompetent damit vertraut ist, unsere Kunden in allen Belangen digitaler Kommunikation zu beraten. Andrey Truhachev) |
| jur. |
betroffen (Лорина) |
| jur., derech. |
befangen |
| negoc. |
mitbeteiligt |
|
|
| gen. |
Interesse erwecken an Dat. (Marija_Kusnezowa); Interesse für etwas wecken (Andrey Truhachev); einnehmen (кого-либо чем-либо); gewinnen (чем-либо); jemandem Lust zu etwas machen (чем-либо; кого-либо); jemandem Lust machen zu etwas (кого-либо, чем-либо); jemandem Lüste machen zu etwas (кого-либо, чем-либо); motivieren (Andrey Truhachev); näherbringen (Andrey Truhachev); heranführen (Andrey Truhachev); nahebringen (в чём-либо кого-либо) |
| tec. |
interessieren; Interesse erwecken |
|
|
| gen. |
für etwas warm werden (чем-либо); erwärmen für A (кем-либо, чем-либо); für etwas warm werden (чем-либо); sich erwärmen für A (кем-либо, чем-либо); neugierig werden (Andrey Truhachev); interessant finden (Andrey Truhachev) |
| comerc. |
Interesse bekommen |
| de t. |
scharf werden auf (Andrey Truhachev) |
|
|
| gen. |
scharfmachen |
|
|
| inf. |
sich erwärmen |
|
|
| gen. |
mit Spannung (z.B. Es war mit Spannung erwartet worden, ob sie miteinander sprechen würden, wie, und wie lange. Vas Kusiv) |
|
|
| gen. |
neugierig geworden (Andrey Truhachev) |
|
|
| gen. |
interessieren (кого-либо чем-либо) |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| gen. |
заинтересовать *** |
