Ruso ⇄ Alemán

- se han encontrado palabras individuales

герметичный adj. acentos
gen.	dicht; undurchlässig; auslaufsicher (в отношении жидкости platon)
aerod.	druckdicht; druckfest; gasundurchlässig; hermetisch; luftdicht; luftbeständig; luftecht
avia.	luftbeständig (по отношению к воздуху); luftdicht geschlossen; luftundurchlässig; airtight; wasserdicht (wd.wd.)
cerv.	gasdichte
constr.	geschlossen
energ.	gekapselt; lecksicher; vollgekapselt
hidr.	druckdicht (под давлением)
industr.	fluiddicht
maquin.	hermetisch dicht
metr.	vakuumdicht
motor.	druckwasserdicht (под давлением)
petról.	wasserdicht
proc.	abgeschlossen
refr.	hermetisch (об агрегате)
tec.	gasdicht; gassicher; hermatisch; leckdicht (refusenik); abgedichtet; abdichtbar (wikipedia.org Hirsemann)
герметично adv.
tec.	abdichtend (Gaist)
герметичный о соединениях в газовых магистралях и аппаратах, подлежащих проверке методом нанесения мыльной суспензии adj.
tec.	blasendicht (Bukvoed)

герметичный: 161 a las frases, 37 temas

Ambiente	1
Automóviles	6
Aviación	9
Cables y producción de cables.	1
Cervecería	3
Componentes de la máquina	5
Construcción	5
Construcción naval	2
Electrónica	1
Electrónica cuántica	1
Embalaje	1
Energía nuclear y de fusión	20
Farmacia y farmacología	1
Farmacología	5
Ferrocarril	2
General	4
Hidráulica	1
Industria de alimentos	11
Industria energetica	10
Industria textil	1
Medicina	2
Metalurgia	4
Microelectrónica	1
Misiles	4
Motores	1
Náutico	1
Petróleo	4
Procesamiento de carne	7
Procesamiento de madera	1
Química	3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Refrigeración	26
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	2
Suministro de agua	2
Tecnología	7
Utilidades publicas	2
Радиоактивное излучение	3