Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Español Estonio Finlandés Francés Hebreo Húngaro Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Turco Vietnamita

будь что будет acentos
gen.	auf jede Gefahr hin; Sei es, wie es sein mag. (AlexandraM); komme was wolle (hoffmann); Dem sei, wie ihm wolle (Vas Kusiv)
dich.	es fälle wie es wolle
idiom.	komme, wie es kommen mag (Andrey Truhachev)
будь, что будет
gen.	man muss es riskieren (Vas Kusiv); wie immer es auch ist (Vas Kusiv); mag kommen, was will (Vas Kusiv); es mag kommen, was da will (golowko); komme, was da wolle (golowko)

будь что будет: 211 a las frases, 22 temas

Alemán	1
Argot adolescente	1
Armada	1
Artillería	1
Bancario	1
De tío	4
Economía	1
Educación	1
Figuradamente	1
Filosofía	1
General	148
Idiomático	11
Informal	13
Jurídico	10
Latín	1
Literatura	1
Manera de hablar	1
Náutico	1
Negocio	1
Patentes	3
Producción de leche	1
Proverbio	7