Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Hindi Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Sueco Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

беречь v acentos
gen.	aufheben; bewahren; schonen; etwas in acht nehmen (что-либо); hegen (употр. по отношению к природе, животному миру и т. п., часто высок. лелеять, но в словосочетании hegen und pflegen стилистически нейтрально); hüten; aufheben (в отличие от "aufbewahren" редко употр. по отношению к предметам, полученным на хранение от кого-либо другого); wahren
dep.	menagieren
inf.	aufpassen (Passen Sie auf sich auf! Берегите себя = Take care! OLGA P.)
negoc.	sparen; ersparen
sur d.	gaumen
tec.	aufbewahren; verwahren
térm.	borgen
берегись! v
gen.	nimm dich in acht!; gib acht!; Vorsicht!; heda; passt auf!; aufgepasst! (Ремедиос_П)
dial.	pass Achtung!
inf.	wehe dir! (Andrey Truhachev)
náut.	Wahrschau!
silvicult.	Baum fällt! (Andrey Truhachev)
беречься v
gen.	sich schonen; sich vorsehen; sich in acht nehmen (чего-либо; vor D); sich schönen; sich vor etwas vor jemandem in acht nehmen (чего-либо, кого-либо); auf sich achtgeben (Maxave)
берегитесь! v
gen.	Achtung!; passt auf!
береги v
gen.	Achtung!

беречь: 53 a las frases, 11 temas

Educación	1
Embalaje	1
Ficha de datos de seguridad de materiales	1
General	30
Idiomático	7
Industria de alimentos	2
Informal	2
Medicina	1
Proverbio	5
Sistemas de seguridad	2
Término militar	1