Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Ruso
⇄
Afrikaans
Alemán
Calmuco
Checo
Chino
Coreano
Danés
Español
Estonio
Finlandés
Francés
Georgiano
Hebreo
Hindi
Húngaro
Idioma abjasio
Idioma tayiko
Inglés
Italiano
Japonés
Letón
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Turco
Ucraniano
Vietnamita
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
a las frases
бездельничать
v
acentos
gen.
lottern
;
lungern
;
müßig gehen
;
schwuddern
;
auf den Händen sitzen
;
auf der Bärenhatz liegen
;
auf der faulen Bank liegen
;
das Pflaster treten
;
dem lieben Gott die Tage stehlen
;
die Daumen drehen
;
die Hände in den Schoß legen
;
ein Lungerleben führen
;
Fliegen fangen
;
herumstreichen herumstreifen
;
müßig herumsitzen
;
müßig herumstehen
;
müßig sein
;
müßig umherstehen
;
schwuchten
;
seine Zeit mit Nichts tun verbringen
;
seinen Leib pflegen
;
sich auf die Bärenhatz legen
;
sich auf die faule Bank legen
;
sich auf die faule Haut legen
;
sich aufs Faulbett legen
;
auf der Bärenhaut liegen
;
faulenzen
(
rzm
)
;
abpimmeln
(
wiktionary.org
Edelvinca
)
antic., iron.
das Junkernhandwerk treiben
argot.
eiern
;
flauten
;
rumcoolen
;
sich an den Füßen spielen
;
rumeiern
(
Mein_Name_ist_Hase
)
austr.
auf der Gasse liegen
de t.
herumlungern
;
ludern
;
Mäuse schwänzen
educ.
Zeit verschwenden
(
Andrey Truhachev
)
fig.
die Hände in die Taschen stecken
;
auf dem Rücken liegen
;
hartzen
(
Andrey Truhachev
)
humor.
baronisieren
;
faules Fleisch tragen
inf.
gammeln
;
herumbummeln
;
herumsitzen
;
herumstehen
;
Däumchen drehen
;
auf der faulen Haut liegen
;
auf der faulen Haut liegen
sich
auf die faule Haut legen
;
Pflaster treten
;
auf dem Lotterbett liegen
;
Kiebitze hüten
;
lümmeln
;
Sich die Eier schaukeln
(дословно: качать яйца)
;
rumsitzen
(
Andrey Truhachev
)
;
rumgammeln
(gammeln – (о продуктах) портиться, тухнуть.
Phylonette
)
;
rumstehen
(
ka_dze
)
;
dem lieben Gott den Tag stehlen
;
dem lieben Gott
den Tag stehlen
;
rumlungern
inf., antic.
dem lieben Gott den Tag abstehlen
inf., biel.
plempern
бездельничать:
4 a las frases
, 3
temas
General
1
Informal
2
Manera de hablar
1
Añadir
|
Enviar un mensaje de error
|
Enlace corto a esta página
|
Modos de seleccionar idiomas