Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Turco Ucraniano Vietnamita Árabe +

аннулирование s acentos
gen.	Annihilation f; Annullierung f; Rückgängigmachung f; Devinkulierung f (напр., бумажных денег)
banc.	Abmeldung f (заявки); Stornierung f
comerc.	Aufhebung f; Stornierung f (заказа, договора); Entkräftung f; Löschung f; Löschen n
construcc.	Cancelling f; Entwertung f
dep.	Annullieren m; Absetzung f
econ.	Abbau f; Abmeldung f (напр., заявки); Abrogation m (заказа); Annullierung f; Aufhebung f (напр., договора, контракта)
fin.	Abschreibung f; Zurückziehung f
fond.	Widerruf m; Zurücknahme f; Auflösung f; voll abschreiben; als uneinbringbar abschreiben
IT	Beseitigung f
jur.	Nichtigkeitserklärung f; Invalidation n; Kraftloserklärung f; Umstoßung f; Ungültigkeitserklärung f; Ungültigmachung f; Vernichtung f; Nullifikation n; Storno m; Untergang m (права); Reszission n; Nichtigerklärung f (имеющее обратную силу); Abrogation m (закона); Rückabwicklung f (Andrey Truhachev)
leng.	Außerkraftsetzung f
patent.	Aufhebung f (напр., патента); Entkräftigung f; Nichtigkeitserklärung f (имеющее обратную силу); Streichen n; Streichung f; Nichtigkeit f
tec.	Annulierung f
аннулирование СДР s
fond.	Annullierung f (von SZR); Einziehung von SZR (IWF-Übereinkommen); Einzug von SZR
Ruso tesauro
аннулирование s
gen.	отмена, объявление недействительным какого-либо акта, договора, прав или полномочий. Большой Энциклопедический словарь
psic.	бессознательная попытка "отменить" эффект негативного события путём создания некого позитивного события (Natalya Rovina)

аннулирование : 213 a las frases, 23 temas

Automóviles	1
Bancario	4
Británico uso, no ortografía	2
Comercio exterior	18
Computadores	2
Construcción naval	2
Deporte	9
Economía	12
Electrónica	1
Equipo automatizado	2
Esgrima	1
Ferrocarril	7
Finanzas	3
Fondo monetario internacional	13
General	8
Industria de pulpa y papel	1
Industria hotelera	1
Jurídico	80
Negocio	3
Patentes	39
Seguros	1
Tecnología	2
Viajar	1